Tiempos de tránsito & rutas principales marítimas
Tiempos de tránsito puerto a puerto, los grandes canales marítimos y las principales rutas comerciales mundiales – la guía completa para importadores y exportadores.


Las 5 principales rutas comerciales
Más del 80% del comercio mundial se gestiona por vía marítima (UNCTAD 2024) – distribuido en cinco grandes franjas comerciales que conectan continentes.
Asia → Europa
Transpacífico: Asia → América del Norte
Transatlántico: Europa ↔ América del Norte
Asia → Oriente Medio & Subcontinente indio
Intra-Asia / rutas cortas
Tiempos de tránsito puerto a puerto
Valores de referencia en días (días de mar, sin pre/post-transporte). El tiempo real depende del naviero, la opción de routing y las condiciones actuales.
| De (origen) | A (destino) | Directo (días) | Transbordo (días) | Ruta / Canal |
|---|---|---|---|---|
| Shanghai | Rotterdam | 24–28 | 28–34 | Suez |
| Shanghai | Hamburg | 26–30 | 30–36 | Suez |
| Shanghai | Felixstowe | 26–30 | 30–36 | Suez |
| Shanghai | Le Havre | 27–31 | 31–37 | Suez |
| Shanghai | Los Angeles | 14–16 | 18–22 | Pazifik |
| Shanghai | New York | 25–28 | 28–33 | Panama |
| Ningbo | Rotterdam | 24–28 | 28–34 | Suez |
| Ningbo | Los Angeles | 13–15 | 17–21 | Pazifik |
| Shenzhen | Rotterdam | 25–30 | 30–36 | Suez |
| Shenzhen | Los Angeles | 15–17 | 18–22 | Pazifik |
| Busan | Rotterdam | 22–26 | 26–32 | Suez |
| Busan | Los Angeles | 11–14 | 15–19 | Pazifik |
| Singapore | Rotterdam | 20–24 | 24–30 | Suez |
| Singapore | Los Angeles | 16–19 | 20–24 | Pazifik |
| Hong Kong | Rotterdam | 24–28 | 28–33 | Suez |
| Hong Kong | Los Angeles | 14–17 | 18–22 | Pazifik |
| Hamburg | New York | 9–11 | 12–16 | Atlantik |
| Rotterdam | New York | 8–10 | 11–15 | Atlantik |
| Jebel Ali | Rotterdam | 14–18 | 18–22 | Suez |
| Mumbai | Rotterdam | 16–20 | 20–25 | Suez |
Los grandes canales marítimos & rutas alternativas
Tres cuellos de botella influyen decisivamente en el comercio marítimo global: Suez, Panamá y el Cabo de Buena Esperanza como ruta alternativa.

El Canal de Suez conecta el Mediterráneo con el Mar Rojo y es la ruta principal entre Asia y Europa. Sin el canal, los buques tendrían que rodear el Cabo de Buena Esperanza – un rodeo de unas 7.000 millas náuticas y 10–14 días adicionales.
⚠ Nota: la situación de seguridad en el Mar Rojo (ataques Houthi desde 2023/24) puede llevar a los navieros a desviar a la ruta del Cabo.
El Canal de Panamá conecta el Atlántico con el Pacífico. Es crucial para el comercio transpacífico (Asia → Costa Este de EE.UU.) y para envíos de Europa a la Costa Oeste de Sudamérica. Las esclusas Neopanamax (desde 2016) permiten buques más grandes de hasta aprox. 14.000 TEU.
⚠ Nota: los bajos niveles de agua en el Lago Gatún pueden retrasar los tránsitos y restringir la capacidad de carga (recientemente en 2023).
El Cabo de Buena Esperanza en el punto más meridional de África sirve como ruta alternativa cuando el Canal de Suez está bloqueado o la situación de seguridad en el Mar Rojo lo requiere. No hay restricción de tamaño para los buques, pero la ruta se extiende en aproximadamente 7.000 millas náuticas (10–14 días adicionales).
⚠ La ruta del Cabo se utiliza cada vez más desde que muchos navieros evitan el Mar Rojo por riesgos de seguridad (a partir de 2024/25).
Factores que influyen en el tiempo de tránsito
Los tiempos de tránsito indicados son valores de referencia. Estos seis factores pueden prolongar considerablemente el tiempo real.
Blank Sailings
Los navieros cancelan salidas individuales de su programa (p. ej. baja demanda). Los contenedores reservados deben esperar la siguiente salida – a menudo 1–2 semanas de retraso.
Transbordo
No todos los puertos tienen servicio directo. El transbordo a través de un hub (p. ej. Singapur, Port Said) puede suponer 3–7 días adicionales – más el riesgo de retrasos en el puerto de transbordo.
Temporada alta & picos estacionales
Antes del Año Nuevo chino y durante la Peak Season pre-navideña (julio–septiembre), los puertos están sobrecargados. Los rollovers (contenedores trasladados a salidas posteriores) son frecuentes.
Congestión portuaria
La sobrecarga en los grandes puertos (p. ej. Los Angeles, Shanghai, Rotterdam) provoca tiempos de espera más largos antes de la entrada (retrasos de fondeo) y recogida tardía de contenedores.
Tiempo & cierres de canales
Los tifones (Pacífico), las tormentas (Atlántico Norte) y la niebla obligan a desvíos o tiempos de espera. Los bloqueos de canales (como Ever Given 2021) pueden bloquear a corto plazo las cadenas de suministro globales.
Alianzas marítimas & horarios
Las grandes alianzas de navieros comparten buques y espacios (desde 2025: Gemini Cooperation [Maersk + Hapag-Lloyd], Premier Alliance [ONE, HMM, Yang Ming], Ocean Alliance [CMA CGM, COSCO, Evergreen, OOCL] y MSC con red propia). Los cambios de programa, rotaciones de puertos y slow steaming afectan directamente el tiempo de tránsito.
Escala directa vs. transbordo (feeder)
No todos los puertos son atendidos directamente por una naviera de altura. Muchos puertos se sirven a través de un sistema hub-and-spoke con buques feeder – lo que amplía el tiempo de tránsito.
Escala directa
- Tiempo de tránsito más corto
- Sin riesgo de transbordo
- Menor riesgo de daños
- No todos los puertos tienen servicio directo
- A menudo tarifas más altas que routing con transbordo
Transbordo / Feeder
- Conecta puertos menores con la red global
- A menudo tarifas más baratas
- Mayor flexibilidad en el routing
- +3–7 días adicionales por tiempo de espera en transbordo
- Mayor riesgo de retrasos y errores de carga
Puertos hub típicos: Singapur, Port Said (Egipto), Colombo (Sri Lanka), Tanjung Pelepas (Malasia), Algeciras (España), Malta Freeport.
Preguntas frecuentes sobre los tiempos de tránsito
Términos en el glosario
Más temas de flete marítimo
Calcula tu tiempo de transito
Cuanto tarda tu transporte? Calculadora gratuita para flete maritimo, aereo y terrestre – mundial.