Cina
CN · CHN
Globaler Produktions- und Exporthub, Seefracht-Weltmarktführer
Capitale: Pechino
Panoramica
La Cina (codice ISO: CN) si trova nell'Asia orientale ed è il terzo paese più grande del mondo per estensione, con una costa lungo l'oceano Pacifico. Politicamente, la Cina è una repubblica socialista con una leadership centralista sotto il Partito Comunista. Il clima è variabile, che va dall'artico a nord a continentale e subtropicale fino a tropicale a sud. La Cina è una potenza economica leader di importanza globale nell'industria, nella tecnologia e nella logistica. Il commercio estero è un fattore economico centrale, con forti esportazioni di elettronica, ingegneria meccanica e beni di consumo, mentre il paese dipende dalle importazioni di materie prime. Porti marittimi situati strategicamente e una fitta rete di trasporti composta da strade, ferrovie e fiumi rafforzano il ruolo della Cina come hub globale di transito e logistica. La valuta nazionale è il Renminbi (RMB), che viene utilizzato sempre di più nel commercio internazionale. La Cina gioca un ruolo cruciale nelle catene di approvvigionamento globali e nei flussi di merci internazionali tra Asia, Europa e America. Le riforme economiche e gli investimenti in infrastrutture aumentano permanentemente l'efficienza della produzione, del commercio e della logistica.
Termini nel glossario
Dogana & Import/Export
Autorità doganale
Generalzollverwaltung der Volksrepublik China (GACC)Sistema import
Elektronische Zollanmeldung über das China Single Window unter der GACC (integrierte Zoll- und Quarantänekontrolle CIQ). Auslandsbetriebe für Lebensmittel müssen sich via CIFER registrieren.
Sistema export
Ausfuhrabwicklung ebenfalls über das China Single Window. Ausfuhranmeldung bei der GACC; für kontrollierte Güter ist eine MOFCOM-Lizenz erforderlich.
IVA all'import
- Einfuhr-Mehrwertsteuer (VAT) Normalsatz 13 Prozent, ermässigt 9 Prozent für bestimmte Güter. Bemessung auf CIF-Wert plus Zoll. Neues VAT-Gesetz seit 1.1.2026.
Documenti import
- Handelsrechnung
- Packliste
- Konnossement / Luftfrachtbrief (B/L, AWB)
- Ursprungszeugnis
- Einfuhrlizenz (falls erforderlich)
- CIQ- / Quarantänenachweise
Documenti export
- Handelsrechnung
- Packliste
- Ausfuhranmeldung
- Konnossement / Luftfrachtbrief (B/L, AWB)
- Ursprungszeugnis
- Exportlizenz (kontrollierte Güter)
Prove origine / ALS
China nutzt FTA wie RCEP, ASEAN-China sowie das Freihandelsabkommen China-Schweiz. Ursprungsnachweis über das Certificate of Origin der befugten Stelle, gültig 12 Monate.
Merci vietate
Einfuhrverbote bzw. -beschränkungen u.a. für Abfälle, bestimmte Agrarprodukte, Publikationen und Waffen. Viele Produkte sind CCC-zertifizierungspflichtig.
Controllo esportazioni
Exportkontrollgesetz seit 1.12.2020; MOFCOM-Lizenzpflicht für Dual-Use-Güter. Verschärfte Kontrollen für Seltene Erden, Magnete und Halbleitertechnik: Magnet-Lizenzregime voll in Kraft, zwei ausgesetzte Kontrollschienen enden 10.11. und 27.11.2026; seit 1.7.2026 Meldemechanismus für Verstösse, aktive Durchsetzung inkl. Entity-Listungen (06/2026: 10 US-Firmen) und Japan-spezifischer Beschränkungen.
Senza garanzia — verificare sempre con spedizioniere e autorità.
Dogana / Import / Export (Cina) — Processo generale
Panoramica operativa per spedizioni verso la Cina. A seconda della merce, requisiti prodotto, etichettatura e sdoganamento possono variare; classificazione e descrizione chiare sono centrali.
Documenti (tipici)
- Fattura commerciale (descrizione, valore, Incoterms)
- Lista di imballaggio (pesi, dimensioni, colli)
- Codice HS / nomenclatura doganale
- Prova di origine / documenti di preferenza (se pertinente)
- A seconda della merce: documenti prodotto/conformità aggiuntivi
Processo (semplificato)
- Preparare export + documentazione completa
- Sdoganamento (agente/broker, possibili ispezioni)
- Rilascio, dazi/imposte e consegna
Errori frequenti
- Descrizione vaga o classificazione errata → ritardi
- Certificati/requisiti prodotto non verificati → blocchi
- Valori/documenti incoerenti → richieste
Importante: i requisiti dipendono da merce, origine, Incoterms, valore e destinatario. In caso di dubbio, verificare con spedizioniere/agente doganale e fonti ufficiali.
Commercio
Infrastruttura merci & rete di trasporto
Rilevanza del trasporto
Aeroporti cargo
- PVG - Shanghai Pudong
- CAN - Guangzhou Baiyun
- SZX - Shenzhen Baoan
- PEK - Beijing Capital
- PKX - Beijing Daxing
Porti marittimi / di accesso
- Shanghai
- Ningbo-Zhoushan
- Shenzhen
- Qingdao
- Guangzhou
- Tianjin
- Xiamen
Porti interni & terminal
- Chongqing (Jangtse)
- Wuhan (Jangtse)
- Nanjing (Jangtse)
Corridoi stradali & valichi di frontiera
- Nationales Expressway-Netz (G-Autobahnen)
- China-Pakistan Economic Corridor (CPEC)
Corridoi ferroviari
- China-Europa-Güterzug (New Eurasian Land Bridge)
- Alashankou / Horgos (Xinjiang)
- Mittelkorridor über Zentralasien
Principali rotte commerciali
- China - USA
- China - EU
- China - ASEAN
- Transpazifik
- China - Europa (Bahn)
Rischi & note operative
Note di rischio
Handelsspannungen mit den USA und Exportkontrollen (Seltene Erden) können Lieferketten beeinflussen. Starke Saisonspitzen vor dem chinesischen Neujahr.
Rischi stagionali & meteo
Taifunsaison Juli bis September an der Süd- und Ostküste kann Häfen und Luftverkehr stören. Das chinesische Neujahr bremst Produktion und Logistik.
Note logistiche attuali
Exportkontrollen bleiben das Hauptthema: Das Lizenzregime für Seltenerd-Magnete ist voll in Kraft; zwei ausgesetzte Kontrollschienen laufen am 10.11. bzw. 27.11.2026 wieder an. Seit 1.7.2026 gilt ein Meldemechanismus für Verstösse mit verschärfter Durchsetzung (u.a. Entity-Listungen von US- und japanischen Firmen, Festnahmen in Dalian). Frontloading vor den US-Zolländerungen (24.7.2026) erhöht Auslastung und Wartezeiten in Shanghai und weiteren Häfen; Taifunsaison bis September beachten. (Stand 2026-07-20)
Al: 2026-07-20
Note operative senza pretesa di completezza. Verificare con lo spedizioniere.
Festività
| Data | Festività | Tipo | Dogana chiusa | Trasporto interessato | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 gen 2027 | Capodanno | Nazionale | Statutory holiday; the 2027 rest-day arrangement follows with the State Council plan (Oct/Nov 2026). | ||
| 1 mag 2027 | Festa del lavoro | Nazionale | Statutory holiday; the 2027 rest-day arrangement follows with the State Council plan (Oct/Nov 2026). |
Capodanno
1 gen 2027
Statutory holiday; the 2027 rest-day arrangement follows with the State Council plan (Oct/Nov 2026).
Festa del lavoro
1 mag 2027
Statutory holiday; the 2027 rest-day arrangement follows with the State Council plan (Oct/Nov 2026).
Pedaggi & tariffe
Expressway-Maut China (ETC)
In base alla distanzaOperatore: Provinzielle Autobahngesellschaften unter Aufsicht des Ministry of Transport (MOT)
Lkw nach Achszahl-Klassen (seit 2020); Pkw und Busse nach Fahrzeugklassen
Distance-based tolling across the entire expressway network (over 180,000 km, the world's largest). Since the 2020 reform trucks are charged nationwide by axle count instead of weight; collection is electronic via ETC (RFID, over 180 million users) or at toll stations. Rates vary by province and operating company; during national Golden Weeks passenger cars (not trucks) travel toll-free.
Aeroporti in questo paese
Porti marittimi in questo paese
Ultime notizie
Fonti & Affidabilità
Fonti ufficiali
Fonti senza garanzia. Per decisioni legali/fiscali, consultare le autorità ufficiali.
FAQ
Welche Dokumente brauche ich für den Import nach China?
Üblich sind Handelsrechnung, Packliste, Konnossement oder Luftfrachtbrief und ein Ursprungszeugnis. Je nach Ware kommen Einfuhrlizenzen, CCC-Zertifikate oder CIQ-/Quarantänenachweise hinzu. Die Anmeldung erfolgt elektronisch über das China Single Window.
Wie hoch ist die Einfuhr-Mehrwertsteuer (VAT) in China?
Der Normalsatz der Einfuhr-VAT beträgt 13 Prozent, für bestimmte Güter gilt ein ermässigter Satz von 9 Prozent. Bemessungsgrundlage ist der CIF-Wert zuzüglich Zoll. Seit 1.1.2026 gilt das neue chinesische VAT-Gesetz.
Welche Zollbehörde ist in China zuständig?
Zuständig ist die Generalzollverwaltung der Volksrepublik China (GACC). Sie bündelt Zoll- und Quarantänekontrollen (CIQ) und wickelt Ein- und Ausfuhren über das China Single Window ab.
Welche Seehäfen sind in China am wichtigsten?
Shanghai ist der grösste Containerhafen der Welt (rund 51,5 Mio. TEU 2024), gefolgt von Ningbo-Zhoushan, Shenzhen und Qingdao. China stellt mehrere der zehn grössten Containerhäfen weltweit.
Gibt es eine Bahnverbindung von China nach Europa?
Ja, der China-Europa-Güterzug verbindet über 100 chinesische Städte mit Europa, vorwiegend über die Grenzübergänge Alashankou und Horgos in Xinjiang. 2025 fuhren rund 20'000 Züge; die Bahn ergänzt See- und Luftfracht.
Welche Exportkontrollen muss ich bei Lieferungen aus China beachten?
Seit dem Exportkontrollgesetz vom 1.12.2020 unterliegen Dual-Use-Güter einer MOFCOM-Lizenzpflicht. Seit 2025 gelten verschärfte Kontrollen für Seltene Erden, Magnete und Halbleitertechnik; einzelne Massnahmen sind zeitweise ausgesetzt.
Profitiert die Schweiz von einem Freihandelsabkommen mit China?
Ja. Das Freihandelsabkommen China-Schweiz ist seit 2014 in Kraft und senkt für viele Waren die Zölle. Präferenzen setzen ein gültiges Certificate of Origin der befugten Stelle voraus, das 12 Monate gültig ist.
Quali partner commerciali sono importanti per Cina?
Quali termini logistici sono particolarmente rilevanti per Cina?
Per i trasporti internazionali, questi termini sono un buon punto di partenza:
Prossimi passi
Strumenti e partner adatti
Ancora nessun partner in questo paese
La vostra azienda opera qui? Siate il primo partner visibile in questo hub.