CY · CYP
Insel-Umschlagplatz und Transit-Hub im östlichen Mittelmeer
Capitale : Nicosie
Aperçu
Chypre (code ISO : CY) est une république insulaire située dans l'est de la Méditerranée, à l'intersection géographique de l'Europe, du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Politiquement, le pays est divisé depuis 1974, la République de Chypre étant reconnue internationalement comme membre de l'Union européenne. Le climat est méditerranéen, avec des étés chauds et secs et des hivers doux et plus humides, ce qui favorise des conditions stables pour le commerce et le transport. Sur le plan économique, Chypre a une grande importance en tant que plaque tournante des services, de la finance et de la logistique dans la région est-méditerranéenne. Les ports maritimes bien développés et la situation stratégique renforcent le rôle du pays dans le commerce extérieur régional. Chypre dépend fortement des importations, en particulier pour l'énergie, les biens d'équipement et les denrées alimentaires. En tant que plaque tournante maritime, le pays joue un rôle essentiel de transit pour les flux de marchandises entre l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. Les exportations se concentrent principalement sur les services, les produits agricoles et certains biens industriels. La monnaie nationale est l'euro (EUR).
Autorité douanière
Zoll- und Verbrauchsteuerabteilung (Department of Customs and Excise)Système import
EU-Unionszollkodex (UCC); elektronische Einfuhrabfertigung, EORI-Nummer und TARIC verpflichtend. Einfuhr-Mehrwertsteuer bei der Verzollung fällig.
Système export
EU-Ausfuhrverfahren über das Automated Export System (AES); EORI-Nummer erforderlich, Ausfuhranmeldung elektronisch.
TVA à l'import
EU-Freihandelsabkommen; Präferenznachweise EUR.1, Ursprungserklärung und REX-Registrierung.
EU-weite Verbote und Beschränkungen: Waffen, Drogen, Artenschutz (CITES), Kulturgüter, bestimmte Lebens- und Futtermittel.
EU-Dual-Use-Verordnung 2021/821 und die EU-Sanktionsregime gelten unmittelbar.
Sans garantie — vérifiez toujours avec un transitaire et les autorités officielles.
Aperçu opérationnel pour les envois vers l'UE. L'UE est une union douanière ; pour les importations hors UE, le dédouanement et la TVA à l'importation sont des points clés.
Important : les exigences dépendent des marchandises, de l'origine, des Incoterms, de la valeur et du destinataire. En cas de doute, vérifiez auprès de votre transitaire/agent en douane et des sources officielles.
Liens officiels
Note : sources régionales/générales. Les liens des autorités par pays seront ajoutés progressivement.
Stabiles EU-Umfeld. Politische Teilung seit 1974: im Norden ist der EU-Acquis nach Protokoll 10 ausgesetzt, der Warenverkehr über die Grüne Linie ist gesondert geregelt.
Mediterranes Klima mit heissen, trockenen Sommern und milden Wintern. Geringe wetterbedingte Transportrisiken.
Limassol trotz Nahost-Spannungen stabil in Betrieb; erhöhtes Aufkommen durch regionale Umleitungen kann zeitweise Kran-/Yard-Engpässe verursachen, keine Streiks oder landesweiten Störungen verifiziert. (Stand 2026-07-22)
Au: 2026-07-22
Notes opérationnelles sans exhaustivité. Vérifiez avec votre transitaire.
| Date | Jour férié | Type | Douanes fermées | Transport affecté | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 janv. 2026 | Nouvel An | National | |||
| 6 janv. 2026 | Épiphanie | National | |||
| 23 févr. 2026 | Lundi pur | National | |||
| 25 mars 2026 | Fête de l'indépendance grecque | National | |||
| 1 avr. 2026 | Fête nationale chypriote (jour de l'EOKA) | National | |||
| 10 avr. 2026 | Vendredi saint (orthodoxe) | National | |||
| 13 avr. 2026 | Lundi de Pâques (orthodoxe) | National | |||
| 1 mai 2026 | Fête du travail | National | |||
| 1 juin 2026 | Lundi de Pentecôte (Kataklysmos) | National | |||
| 15 août 2026 | Assomption | National | |||
| 1 oct. 2026 | Fête de l'indépendance de Chypre | National | |||
| 28 oct. 2026 | Jour du Non (fête nationale grecque) | National | |||
| 25 déc. 2026 | Noël | National | |||
| 26 déc. 2026 | Saint-Étienne | National |
Nouvel An
1 janv. 2026
Épiphanie
6 janv. 2026
Lundi pur
23 févr. 2026
Fête de l'indépendance grecque
25 mars 2026
Fête nationale chypriote (jour de l'EOKA)
1 avr. 2026
Vendredi saint (orthodoxe)
10 avr. 2026
Lundi de Pâques (orthodoxe)
13 avr. 2026
Fête du travail
1 mai 2026
Lundi de Pentecôte (Kataklysmos)
1 juin 2026
Assomption
15 août 2026
Fête de l'indépendance de Chypre
1 oct. 2026
Jour du Non (fête nationale grecque)
28 oct. 2026
Noël
25 déc. 2026
Saint-Étienne
26 déc. 2026
Sources: Central Bank of Cyprus · Gesetzliche Feiertage Zypern (Fixdatum) · Gesetzliche Feiertage Zypern (beweglich, orthodoxer Kalender)
Sources officielles
Sources sans garantie. Pour des décisions juridiques/fiscales, consulter les autorités officielles.
Ja. Die Republik Zypern ist EU-Mitglied und gehört zur EU-Zollunion und zur Eurozone. Es gilt der Unionszollkodex (UCC); für Einfuhr und Ausfuhr wird eine EORI-Nummer benötigt.
Der Normalsatz beträgt 19 Prozent. Ermässigte Sätze von 9 und 5 Prozent gelten unter anderem für bestimmte Lebensmittel, Arzneimittel und Dienstleistungen.
Limassol ist der wichtigste Hafen und wickelt rund 90 Prozent des Aussenhandels ab; das Containerterminal betreibt Eurogate, das Mehrzweck- und Kreuzfahrtterminal DP World. Larnaka ist der zweitgrösste Hafen.
Luftfracht läuft über die internationalen Flughäfen Larnaka (LCA) und Paphos (PFO), die beide von Hermes Airports betrieben werden. Larnaka ist der wichtigere Cargo-Standort.
Nein. Zypern verfügt über kein Eisenbahnnetz. Der Binnentransport erfolgt ausschliesslich über die Strasse; das Autobahnnetz verbindet Nikosia, Limassol, Larnaka und Paphos.
Im Norden, den die Regierung der Republik nicht kontrolliert, ist der EU-Acquis nach Protokoll 10 ausgesetzt. Der Warenverkehr über die Grüne Linie ist durch die Green-Line-Verordnung der EU gesondert geregelt.
Üblich sind Handelsrechnung, Packliste, ein Transportdokument (CMR, AWB oder B/L), die elektronische Zollanmeldung und eine EORI-Nummer. Bei Präferenzbehandlung kommt ein Ursprungsnachweis wie EUR.1 hinzu.
Als EU-Mitglied wendet Zypern die EU-Dual-Use-Verordnung 2021/821 und die EU-Sanktionsregime unmittelbar an. Für Güter mit doppeltem Verwendungszweck ist eine Ausfuhrgenehmigung erforderlich.
Pour les transports internationaux, ces termes sont un bon point de départ :