Mercancías de terceros países
Todas las mercancías de países no comunitarios (p. ej. China, EE.UU., Turquía, Reino Unido) deben declararse en la frontera UE. Sin declaración, se considera contrabando.
Lädt …
Alemania · Importación · ATLAS & Empresas
Declaración aduanera Alemania: ATLAS, valor en aduana, código HS y procedimientos para importadores
ATLAS – sistema informático para declaraciones aduanerasValor en aduana = valor CIF (valor de transacción)CCI – despacho centralizado desde 2026
Cualquier empresa que importe mercancías de terceros países a Alemania debe declararlas en aduana. ATLAS es el sistema central, junto con el valor en aduana correcto, el código HS y el procedimiento adecuado.
Nota: página informativa. Consulte siempre la normativa vigente de la administración aduanera alemana y el Código Aduanero de la Unión.
Fundamentos: ¿cuándo es obligatoria la declaración aduanera?
Todas las mercancías no comunitarias importadas a la UE deben declararse en aduana.
Número EORI obligatorio
Todo declarante necesita un número EORI. En Alemania se obtiene gratuitamente en la Oficina Federal Central de Impuestos (BZSt).
Agente de aduanas posible
Las empresas pueden contratar un agente de aduanas. Actúa en nombre del importador (representación directa o indirecta) y presenta vía ATLAS.
ATLAS – el sistema informático aduanero alemán
Sistema automatizado de tramitación arancelaria y aduanera local – ¿cómo funciona?
1
¿Qué es ATLAS?
ATLAS significa «Sistema automatizado de tramitación arancelaria y aduanera local». Es el sistema informático de la aduana alemana para la presentación, tramitación y supervisión electrónica de declaraciones aduaneras, cubriendo importación, exportación y tránsito.
2
¿Cómo se utiliza ATLAS?
Las empresas usan ATLAS mediante software certificado (p. ej. AEB, Customs4Trade, DBH Logistics IT, DAKOSY). El software se comunica directamente con ATLAS. Las pymes suelen usar la interfaz web ATLAS o contratar un agente de aduanas.
3
ATLAS importación: procedimientos
ATLAS-Importación admite despacho a libre práctica, depósito aduanero, perfeccionamiento activo, procedimientos simplificados y declaraciones verbales. La tramitación es en gran parte automatizada – los controles se basan en el riesgo.
Determinar el valor en aduana – cómo se calcula
El valor en aduana es la base para calcular aranceles e IVA. El método determina el importe.
Método 1: valor de transacción (el más frecuente)
Base: el precio efectivamente pagado o a pagar, ajustado por adiciones y deducciones. A sumar: transporte y seguro hasta la frontera UE (valor CIF), embalaje, licencias. A deducir: transporte tras la frontera UE, aranceles de importación.
Métodos 2–6: comprobación por etapas
Si no se acepta el valor de transacción: valor de mercancías idénticas, similares, método deductivo, valor calculado, método de último recurso – en ese orden.
Base CIF vs. base FOB
La UE usa la base CIF (coste + seguro + flete hasta la frontera exterior). Muchos países (p. ej. EE.UU.) usan la base FOB (solo hasta el puerto de salida). Con ofertas del extranjero, compruebe si el precio es CIF o FOB.
Justificación del valor en aduana
El valor en aduana debe acreditarse con la factura comercial: descripción, cantidad, precio unitario, total, condiciones de pago (Incoterms), comprador/vendedor y país de origen.
Código HS & TARIC – aplicar correctamente el arancel
Cada mercancía tiene un código – determina el tipo arancelario, medidas y prohibiciones.
1
¿Qué es el código HS?
El código HS (Sistema armonizado) es una numeración internacional de 6 dígitos. En la UE se amplía a 10 dígitos (TARIC). Los 6 primeros dígitos son idénticos en todo el mundo; los dígitos 7–10 son específicos de la UE (antidumping, contingentes, preferencias).
2
¿Cómo encontrar el código HS correcto?
Herramientas: base TARIC de la Comisión UE, EZT-online de la aduana alemana, o solicitud de información arancelaria vinculante (BTI) en la aduana para 3 años de seguridad jurídica.
3
Tipos arancelarios típicos por código HS
Ejemplos (tipos UE): portátiles 0%, smartphones 0%, ropa (CN) 6,5–12%, calzado 3,7–17%, bicicletas 14% (+ antidumping hasta 48,5% desde China), paneles solares (CN) aranceles antidumping elevados. Verificar siempre en el TARIC vigente.
Resumen de procedimientos aduaneros
El procedimiento adecuado ahorra costes – especialmente en transformación o almacenamiento intermedio.
1. Despacho a libre práctica
Procedimiento más habitual: la mercancía entra definitivamente en el mercado UE. Todos los gravámenes (aranceles + IVA + impuestos especiales si aplica) vencen de inmediato. La mercancía adquiere estatus aduanero UE.
2. Depósito aduanero
Mercancía almacenada bajo control aduanero – gravámenes aplazados hasta transferencia a otro procedimiento o reexportación. Útil con ventas variables o destino final incierto.
3. Perfeccionamiento activo
Mercancías de terceros países transformadas en la UE y reexportadas. Aranceles suspendidos sobre productos transformados exportados. Típico: fabricación de maquinaria, textiles o electrónica con componentes importados.
4. Procedimiento de tránsito (T1/T2)
Mercancía transportada con suspensión de aranceles por varios países (p. ej. Róterdam–Múnich). T1: mercancías de terceros países. T2: mercancías UE (prueba de estatus UE). Garantía requerida.
5. Admisión temporal
Mercancías de terceros países para uso temporal en la UE (p. ej. ferias, préstamos, equipamiento profesional). Sin o con gravámenes reducidos si se reexportan sin cambios. El carnet ATA es el instrumento habitual.
6. Perfeccionamiento pasivo
Mercancías UE exportadas temporalmente para transformación y luego reimportadas. Aranceles solo sobre el valor añadido (transformación), no sobre el total. Típico: textil en Túnez o Marruecos.
NUEVO 2026: CCI & reforma aduanera UE
La mayor reforma aduanera de la UE en décadas – ¿qué implica para las empresas?
1
CCI – despacho centralizado de importaciones
Desde 2026 los importadores pueden presentar la declaración en su aduana local, aunque la mercancía llegue a otro lugar de la UE (p. ej. Róterdam). Ventaja: un solo interlocutor, contabilidad IVA simplificada, menos declaraciones duplicadas.
2
EU Customs Data Hub
Núcleo de la reforma: un hub de datos central sustituye los sistemas nacionales fragmentados. Las empresas transmitirán los datos aduaneros una sola vez. Una nueva autoridad aduanera UE (EUCC) coordinará la gestión de riesgos y datos.
3
AES – Automated Export System
Desde diciembre de 2025 la UE ha adoptado AES (Automated Export System), sustituyendo al antiguo ECS. AES permite una exportación uniforme en la UE. Las empresas alemanas pueden declarar vía ATLAS-AES.
Gravámenes en importación: aranceles, IVA & impuestos especiales
Tres tipos de gravámenes – según mercancía y origen.
0–17%+
Arancel (tipo TARIC)
Según código HS y país de origen. Tipos preferenciales (0%) para países con acuerdos de libre comercio (p. ej. Japón, Canadá, Corea del Sur). Aranceles antidumping posibles (p. ej. paneles solares chinos, e-bikes).
19 % / 7 %
IVA de importación
Se calcula sobre valor en aduana + aranceles. Tipo estándar 19%, reducido 7% (ciertos alimentos, libros, productos médicos). Deducción de IVA para empresas con NIF-IVA.
Variable
Impuestos especiales
Para ciertas mercancías además: cerveza, vino, bebidas espirituosas, tabaco, productos energéticos, café. Importe según la mercancía, no el valor.
ℹ️ Fórmula: valor en aduana (CIF) × tipo = arancel. (valor + arancel) × tipo IVA = IVA de importación. Ambos importes vencen en la declaración.
FAQ
Preguntas frecuentes sobre declaraciones aduaneras, ATLAS, EORI y valor en aduana en Alemania.
¿Qué es ATLAS y quién debe usarlo?
ATLAS es el sistema informático de la aduana alemana para declaraciones electrónicas. Las empresas que importan regularmente usan ATLAS mediante software certificado. Para declaraciones individuales, los agentes de aduanas pueden declarar en su nombre.
¿Cómo se determina el valor en aduana?
El valor en aduana corresponde generalmente al valor de transacción: el precio efectivamente pagado por la mercancía, más los costes hasta la frontera UE (valor CIF). Existen seis métodos, aplicados en orden establecido.
¿Qué es un código HS y para qué sirve?
El código HS (Sistema Armonizado) es un número de clasificación estandarizado mundialmente. En la UE se amplía a 10 dígitos como código TARIC. Determina el tipo arancelario, las medidas comerciales y las restricciones a la importación.
¿Qué es el despacho centralizado de importaciones (CCI) desde 2026?
La CCI permite a las empresas presentar declaraciones en una aduana distinta del punto de entrada físico. Una empresa alemana puede declarar en su aduana local mientras las mercancías llegan físicamente a Rotterdam.
¿Qué procedimientos aduaneros existen para importaciones en Alemania?
Procedimientos principales: despacho a libre práctica, depósito aduanero, perfeccionamiento activo, admisión temporal, tránsito (T1/T2).
¿Qué documentos necesito para una declaración de importación en Alemania?
Normalmente: factura comercial, lista de embalaje, documentos de transporte (CMR, conocimiento de embarque, LTA), certificado de origen si aplica, número EORI del declarante.
¿Qué es un número EORI y cómo solicitarlo?
El número EORI es un identificador único UE para operadores económicos. En Alemania se solicita en la Oficina Federal Central de Impuestos (BZSt). Sin número EORI no es posible ninguna declaración aduanera en la UE.
Términos del glosario