A partire dal 1° ottobre 2026, le importazioni di acciaio nell'UE dovranno rispettare un nuovo punto nella lista di controllo doganale. Per i prodotti in acciaio interessati deve essere documentato in quale paese l'acciaio è stato originariamente fuso e colato per la prima volta.
L'UE chiama questo "Melt and Pour". In parole semplici: non basta più sapere da quale paese proviene la merce o quale origine ha nei normali documenti commerciali. L'UE vuole sapere da dove proviene effettivamente l'acciaio.
La prova standard per questo è il Mill Test Certificate, abbreviato MTC. Si tratta del certificato di prova dell'acciaieria. Su di esso devono essere indicati il paese di origine della fusione e colata (Melt and Pour) e il numero di heat, cioè il numero del relativo bagno di acciaio.
Importante per le aziende svizzere e britanniche: la norma non si applica alle normali importazioni di acciaio in Svizzera o nel Regno Unito. Se l'acciaio interessato viene fornito dalla Svizzera o dal Regno Unito all'UE, tuttavia, può essere richiesta la documentazione. Per un trasporto Basilea-Germania può quindi essere rilevante quanto per un container dall'Asia.
Fino al 30 settembre 2027 è previsto un periodo transitorio. Durante questo periodo possono essere accettati anche altri documenti appropriati, a condizione che il paese di origine della fusione e colata e il numero di heat siano chiaramente identificabili da essi.
Se le indicazioni mancano o non sono verificabili, l'importazione può essere respinta. Nel peggiore dei casi, la merce rimane bloccata al confine o in terminal e bisogna inseguire la documentazione per telefono.
Lo sfondo è il nuovo regolamento UE sull'acciaio. Prevede una quota esente da dazi di un totale di 18,3 milioni di tonnellate. Le quantità al di fuori della quota sono soggette a un dazio del 50 percento.