Profilo del paese
Svizzera
Paese di transito e importazione, hub per farmaceutici e merci ad alto valore
La Svizzera è un Paese senza sbocco sul mare nel cuore dell'Europa e uno dei più importanti hub logistici di transito e di merci ad alto valore del continente. In quanto membro dell'AELS non fa parte dell'unione doganale dell'UE; importazioni ed esportazioni sono gestite dall'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG) e dal nuovo sistema doganale digitale Passar. I corridoi stradali e ferroviari attraverso le Alpi (Gottardo, Loetschberg, corridoio Reno-Alpi) collegano il Nord Europa con l'Italia, mentre Zurigo, Ginevra e l'EuroAirport di Basilea sostengono il trasporto aereo, soprattutto per prodotti farmaceutici e merci di pregio. Essendo un Paese senza sbocco sul mare, la Svizzera si avvale di porti di accesso come Rotterdam, Anversa, Amburgo e Genova, oltre alla navigazione renana fino a Basilea.
Panoramica
La Svizzera (CH) è un Paese senza sbocco sul mare dell'Europa centrale e un hub logistico centrale di transito e di merci ad alto valore tra il Nord Europa e l'Italia. In quanto membro dell'AELS non fa parte dell'unione doganale dell'UE: importazioni ed esportazioni sono gestite dall'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG) e dal sistema doganale digitale Passar, integrati da una fitta rete di accordi di libero scambio. Il profilo del commercio estero è caratterizzato da farmaceutica, chimica, macchinari di precisione, orologeria e da un forte settore finanziario, il che rende particolarmente importanti il trasporto aereo a temperatura controllata e le spedizioni di pregio. Le merci transitano attraverso i corridoi alpini del Gottardo e del Loetschberg (corridoio Reno-Alpi) su strada e rotaia, attraverso gli aeroporti cargo di Zurigo, Ginevra e l'EuroAirport di Basilea e, essendo un Paese senza sbocco sul mare, attraverso i porti del Mare del Nord e del Mediterraneo di Rotterdam, Anversa, Amburgo e Genova, oltre alla navigazione renana fino ai Porti renani svizzeri di Basilea. Questa combinazione rende la Svizzera uno dei mercati doganali e di transito più affidabili ma anche più esigenti d'Europa.
Paesi menzionati
Termini nel glossario
Dogana & Import/Export
Autorità doganale
Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (BAZG)Sistema import
Passar (BAZG, programma DaziT). Migrazione dell'importazione a Passar 2.0: pilota dal Q2 2026; e-dec Import sostituito a partire dal 31.03.2027, fase parallela fino al 30.09.2027. Dal 2026 il GP-ID sostituisce il conto ZAZ.
Sistema export
Passar (BAZG). Esportazione già passata a Passar, e-dec Export sostituito; transito tramite NCTS Fase 5 in Passar dal 2024.
IVA all'import
- IVA all'importazione (MWST) riscossa dal BAZG: aliquota normale 8.1 per cento, aliquota ridotta 2.6 per cento (alimentari, medicinali, libri), aliquota per alloggio 3.8 per cento (dal 2024). De minimis: riscossione solo a partire da un importo di dazio di CHF 5
- le piccole spedizioni fino a circa CHF 62 sono di fatto esenti da imposte.
Documenti import
- Fattura commerciale
- Packing list
- Dichiarazione doganale elettronica (Passar o e-dec)
- Documento di trasporto (CMR, AWB, B/L)
- Prova di origine (EUR.1 / dichiarazione di origine) in caso di preferenza
- Eventuali permessi di importazione / licenze
Documenti export
- Dichiarazione di esportazione (Passar)
- Fattura commerciale
- Packing list
- Prova di origine (EUR.1 / EUR-MED / dichiarazione di origine)
- Documento di trasporto
- Eventuale autorizzazione all'esportazione (duplice uso / materiale bellico, SECO)
Prove origine / ALS
EUR.1, EUR-MED, dichiarazione di origine sulla fattura, Certificate of Origin. Membro AELS; accordo di libero scambio con l'UE (1972) e circa 33 ALS AELS con 43 partner; accordi bilaterali tra cui con Cina, Giappone, Regno Unito.
Merci vietate
Armi e materiale bellico, alcune importazioni agricole/alimentari (contingenti doganali), specie protette (CITES), metalli preziosi e prodotti medicinali con regole speciali. Verifiche dettagliate tramite BAZG / Tares.
Controllo esportazioni
Controllo delle esportazioni di beni a duplice uso e materiale bellico tramite la SECO (Legge sul controllo dei beni / Legge sul materiale bellico, sistema ELIC). La Svizzera attua le sanzioni ONU e recepisce in gran parte le sanzioni UE (Legge sugli embarghi).
Senza garanzia — verificare sempre con spedizioniere e autorità.
Dogana / Import / Export — Processo generale
Panoramica operativa per spedizioni verso la Svizzera (CH). Non è consulenza legale/fiscale, ma una checklist pratica per ridurre i ritardi.
Documenti (tipici)
- Fattura commerciale con descrizione merce, valore, Incoterms
- Lista di imballaggio (pesi, dimensioni, colli, contenuto)
- Codice HS / nomenclatura (per dazi/imposte corretti)
- Prova di origine (se trattamento preferenziale) – se pertinente
- Documenti di trasporto (AWB / polizza di carico) a seconda del mezzo
Processo (semplificato)
- Preparare l'export nel paese di origine (documenti, codice HS, origine)
- Sdoganamento import in CH (dichiarazione, eventuali controlli)
- Rilascio e consegna; dazi/imposte secondo classificazione e valore
Errori frequenti
- Descrizione vaga o codici HS mancanti → ritardi e chiarimenti
- Incoterms non allineati (chi paga/sdogana?)
- Dati origine incompleti → preferenza può non applicarsi
- Valori/documenti incoerenti (fattura vs packing list vs spedizione)
Importante: i requisiti dipendono da merce, origine, Incoterms, valore e destinatario. In caso di dubbio, verificare con spedizioniere/agente doganale e fonti ufficiali.
Commercio
Principali beni importati
Principali beni esportati
Infrastruttura merci & rete di trasporto
Rilevanza del trasporto
Aeroporti cargo
- ZRH - Zürich
- GVA - Genf
- BSL - EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg
Porti marittimi / di accesso
- Rotterdam (NL)
- Anversa (BE)
- Amburgo (DE)
- Genova (IT)
- La Spezia (IT)
- Fos-sur-Mer / Marsiglia (FR)
Porti interni & terminal
- Porti renani svizzeri di Basilea (Kleinhüningen, Birsfelden, Muttenz / Auhafen)
Corridoi stradali & valichi di frontiera
- Basilea / Weil am Rhein (DE)
- Chiasso (IT)
- St. Margrethen (AT)
- Ginevra / Bardonnex (FR)
- Asse del Gottardo
- San Bernardino
Corridoi ferroviari
- Corridoio Reno-Alpi (Rotterdam-Genova)
- Galleria di base del Gottardo (NEAT)
- Asse Loetschberg-Sempione
Principali rotte commerciali
- Germania - Svizzera
- Italia - Svizzera
- Cina - Svizzera
- Svizzera - USA
- Svizzera - Germania
Rischi & note operative
Note di rischio
Paese logistico strutturalmente stabile. 2026: passaggio a Passar 2.0 per l'importazione (pilota Q2 2026, copertura nazionale da giugno 2026, e-dec Import in parallelo fino al 2027) richiede adeguamenti da parte di dichiaranti e spedizionieri.
Rischi stagionali & meteo
Condizioni invernali alpine al Gottardo, al San Bernardino e su altri passi; il traffico estivo e i lavori di risanamento della galleria stradale del Gottardo possono ritardare il transito stradale.
Note logistiche attuali
Nessuna interruzione a livello nazionale verificata (situazione al 2026-07-21). Migrazione in corso a Passar 2.0 per l'importazione (pilota dal Q2 2026, sostituzione di e-dec dal 31.03.2027, fase parallela fino al 30.09.2027); i conti ZAZ vengono sostituiti dal GP-ID. Dal 01.01.2026 si applica esclusivamente la LSVA III (riscossione NETS/EETS, Emotach sostituito).
Al: 2026-07-21
Note operative senza pretesa di completezza. Verificare con lo spedizioniere.
Festività
| Data | Festività | Tipo | Dogana chiusa | Trasporto interessato | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 gen 2026 | Capodanno | Nazionale | Public holiday in all cantons: customs offices closed, Sunday/holiday HGV ban over 3.5 t applies. | ||
| 14 mag 2026 | Ascensione | Nazionale | Public holiday in all cantons: customs offices closed, Sunday/holiday HGV ban over 3.5 t applies; bridge-day traffic on the following Friday. | ||
| 1 ago 2026 | Festa nazionale svizzera | Nazionale | Public holiday throughout Switzerland: customs offices and most businesses closed; no clearance processing, plan deliveries accordingly. | ||
| 25 dic 2026 | Natale | Nazionale | Public holiday in all cantons: customs offices closed, Sunday/holiday HGV ban over 3.5 t applies. |
Capodanno
1 gen 2026
Public holiday in all cantons: customs offices closed, Sunday/holiday HGV ban over 3.5 t applies.
Ascensione
14 mag 2026
Public holiday in all cantons: customs offices closed, Sunday/holiday HGV ban over 3.5 t applies; bridge-day traffic on the following Friday.
Festa nazionale svizzera
1 ago 2026
Public holiday throughout Switzerland: customs offices and most businesses closed; no clearance processing, plan deliveries accordingly.
Natale
25 dic 2026
Public holiday in all cantons: customs offices closed, Sunday/holiday HGV ban over 3.5 t applies.
Divieti di circolazione (camion)
Divieto di circolazione notturna per veicoli pesanti oltre 3,5 t
Divieto notturnoTäglich 22:00-05:00, 22:00–05:00 (Europe/Zurich)
da 3.5 t
Eccezioni
Exemption permits from cantons or FEDRO only in justified cases (e.g. urgent transports); no general commodity exemptions.
Permesso speciale possibile
Applies nationwide on all roads (Art. 2 RTA, Art. 91 f. VRV). Key constraint for Gotthard/San Bernardino transit planning.
Divieto di circolazione domenicale e festiva per autocarri oltre 3,5 t
Divieto domenicaleSonntage sowie gesetzliche Feiertage ganztägig, 00:00–23:59 (Europe/Zurich)
da 3.5 t
Eccezioni
Exemptions include highly perishable foodstuffs and urgent transports with a cantonal exemption permit.
Permesso speciale possibile
Applies nationwide (Art. 2 RTA, Art. 91 f. VRV). Relevant holidays partly differ by canton — see holiday module.
Pedaggi & tariffe
LSVA III (Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe)
In base alla distanzaOperatore: Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG)
Lkw und Sattelzugfahrzeuge ab 3,5 t zGG, Anhänger (massgebend: Gesamtzugsgewicht)
Tassa chilometrica su tutte le strade svizzere per veicoli da 3,5 t: tariffa in base ai chilometri percorsi, al peso totale determinante e alla classe di emissione (norma Euro). Dal 01.01.2026 vige esclusivamente la TTPCP III: registrazione nell'ePortal federale e rilevazione tramite un fornitore NETS o SET (OBU); l'Emotach è stato sostituito.
Aeroporti in questo paese
Rotte di transito popolari
Ultime notizie
Fonti & Affidabilità
Fonti senza garanzia. Per decisioni legali/fiscali, consultare le autorità ufficiali.
FAQ
Quali documenti servono per importare in Svizzera?
Di norma sono richiesti fattura commerciale, packing list, una dichiarazione doganale elettronica (Passar o, durante la fase transitoria, e-dec) e un documento di trasporto (CMR, AWB o B/L). In caso di trattamento preferenziale si aggiunge una prova di origine come EUR.1 o una dichiarazione di origine.
Qual è l'aliquota dell'IVA all'importazione (MWST) in Svizzera?
L'aliquota normale è dell'8.1 per cento, quella ridotta del 2.6 per cento (tra l'altro alimentari, medicinali, libri) e quella per l'alloggio del 3.8 per cento. L'IVA all'importazione è riscossa dal BAZG.
Esiste una franchigia per le piccole spedizioni?
Dazio e IVA all'importazione sono riscossi solo quando l'importo dovuto supera CHF 5. Tuttavia, i venditori online esteri con un fatturato annuo superiore a CHF 100'000 da piccole spedizioni diventano soggetti all'IVA in Svizzera.
La Svizzera fa parte dell'unione doganale UE?
No. La Svizzera è membro dell'AELS e non fa parte dell'unione doganale UE. Gli scambi di merci con l'UE sono disciplinati dall'accordo di libero scambio del 1972 e da altri accordi bilaterali.
Quale sistema doganale utilizza la Svizzera?
Nell'ambito del programma DaziT il BAZG sta passando al sistema digitale Passar. Il transito e l'esportazione funzionano già tramite Passar; l'importazione sarà migrata a Passar 2.0 nel 2026, mentre e-dec Import continua in parallelo in via transitoria.
Quali porti utilizza la Svizzera in quanto paese senza sbocco sul mare?
Il trasporto marittimo passa principalmente per Rotterdam, Anversa, Amburgo e Genova. Per la navigazione interna si utilizzano i porti renani svizzeri di Basilea.
Quali aeroporti sono rilevanti per il trasporto aereo di merci?
I principali aeroporti merci sono Zurigo (ZRH), Ginevra (GVA) e l'EuroAirport Basilea-Mulhouse-Friburgo (BSL), in particolare per prodotti farmaceutici e merci di alto valore.
Quali partner commerciali sono importanti per Svizzera?
Quali termini logistici sono particolarmente rilevanti per Svizzera?
Per i trasporti internazionali, questi termini sono un buon punto di partenza:
Prossimi passi
Strumenti e partner adatti