Valore totale delle merci: clausole ICC, obblighi assicurativi Incoterms e protezione per importatori, esportatori e privati.
L'assicurazione merci protegge il pieno valore delle vostre merci durante il trasporto – che si tratti di nave, camion, treno o aereo. E indipendentemente da chi è colpevole. Questa è la differenza fondamentale rispetto alla responsabilità legale dell'azienda di trasporto, che di solito copre solo una frazione del valore.
Importo elettronica dalla Cina – valore 15.000 €. La nave incontra una tempesta e la merce viene danneggiata.
→ Senza assicurazione: max. ca. 2 €/kg. Con ICC (A): 15.000 € interi.
Mi trasferisco in Portogallo. L'impresa di trasloco ha responsabilità limitata. Il mio pianoforte vale 4.000 €.
→ Stipulare un'assicurazione trasloco (= polizza individuale) per il pieno valore attuale. Fotografare l'inventario prima!
Vendo la mia chitarra (800 €) su eBay e la spedisco tramite corriere all'estero.
→ Stipulare una polizza individuale o "valore dichiarato" con il corriere. Senza: max. 50–100 € di rimborso.
Compro uno smartphone per 900 € dagli USA. Il pacco non arriva mai.
→ I venditori USA non sono responsabili secondo il diritto UE. Verificare la protezione della carta di credito (Amex, Visa Signature) o utilizzare la protezione acquirenti PayPal.


Il vettore è legalmente responsabile solo fino a 8,33 DSP/kg (≈ 10 €/kg). L'assicurazione trasporto merci copre il valore reale delle merci, indipendentemente dalla colpa del vettore.
Le ICC (Institute Cargo Clauses) sono clausole assicurative internazionali originariamente sviluppate sul mercato assicurativo londinese. Sono lo standard mondiale per l'assicurazione trasporto merci. In termini semplici:
Pensate al modello di assicurazione auto: ICC (A) = kasko totale (tutto tranne esclusioni esplicite). ICC (B) = parziale estesa (rischi frequenti). ICC (C) = parziale base (solo perdita totale e grandi eventi).
Copertura più ampia: tutti i rischi tranne quelli espressamente esclusi. Consigliato per merci di alto valore, elettronica, farmaceutica.
Copertura media: lista di rischi definiti. Copre incendio, incidente navale, terremoto, alluvione, ma non furto né danni meccanici.
Protezione di base: solo perdita totale e grandi rischi. Adatto per merci alla rinfusa, materie prime e merci economiche senza rischio di furto.
* Esclusioni comuni a tutte le clausole ICC: imballaggio insufficiente, calo/usura naturali, danni da ritardo, rischi nucleari, rischi di guerra (assicurabili separatamente).
Incoterms = condizioni di consegna internazionali (es. CIF, FOB, DDP). Definiscono chi – acquirente o venditore – sopporta il rischio per una spedizione e da quando. Rilevante per tutti coloro che acquistano o vendono a livello internazionale.
| Incoterm | Obbligo assicurativo |
|---|---|
| CIF | Venditore (obbligatorio) |
| CIP | Venditore (obbligatorio) |
| EXW / FCA / FOB | Acquirente (facoltativo) |
| DDP / DAP | Venditore (facoltativo) |
Tutte le informazioni senza garanzia. Gli obblighi assicurativi possono variare in base al contratto, al paese e alla versione Incoterms – si prega di consultare il vostro spedizioniere o assicuratore in caso di dubbio.
Importante: Da Incoterms 2020, ICC (A) è obbligatorio per CIP invece di ICC (C). Raccomandazione: assicurare sempre +10% sopra il valore delle merci per coprire i costi accessori.
Per aziende con spedizioni regolari: tutte le spedizioni nell'anno sono automaticamente assicurate
Per trasporti individuali o spedizioni rare: assicurazione stipulata per trasporto
Anche i privati hanno bisogno di assicurazione trasporto – spesso senza saperlo. Situazioni tipiche:
L'impresa di trasloco ha responsabilità limitata. L'assicurazione trasloco copre il valore attuale. Consiglio: fotografare l'inventario prima.
Durante il trasporto del veicolo, il vettore ha responsabilità limitata. Una polizza individuale garantisce il valore del veicolo.
I pezzi unici di valore richiedono una polizza speciale (Fine Art). CMR/HGB copre solo i prezzi al kilo.
In caso di perdita, il venditore spesso non paga o paga poco. Verificare assicurazione propria o protezione carta di credito. Diritto UE vale solo per venditori UE.
Raccomandazione: valore merce + 10% (per frete, dogana, movimentazione). Con sottoassicurazione (= hai assicurato troppo poco), rimborso solo proporzionale. Esempio: merce 10.000 €, frete 500 €, dogana 800 € → assicurare per 12.430 €.
Tutte le informazioni senza garanzia – si prega di verificare con il vostro spedizioniere o assicuratore.