GlossarioIT1 min readAggiornato: 30 giu 2026

Passar 2.0 importazione

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 30 giugno 2026Pubblicato: 27 gennaio 2026

Fonte: BAZG (bazg.admin.ch): Passar Einfuhr (Passar 2.0) – Pilotierung/automatisierte Aktivierung (publiziert 29.04.2026); Roadmap Passar 2.0/3.0 (Planungsstand 22.06.2026); Passar 2.0 – Ablösung ZAZ-Konto durch GP-ID / neuer Debitorenstatus. Geprüft/Stand: Juni 2026.

Category

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Reading time

1 min

Words

285

Mentioned in

–

Definizione & Spiegazione

Passar 2.0 (importazione) è la tappa di ampliamento del sistema svizzero di traffico delle merci Passar (UDSC/BAZG) che copre il settore dell'importazione e sostituisce il sistema preesistente e-dec Import. Il rollout è graduale: le prime due tappe di ampliamento (importazione standard) sono disponibili dal secondo trimestre 2026 per impieghi pilota – dapprima per i processi a domicilio dei destinatari autorizzati (DA/ZE) e singoli valichi di confine; una scalabilità verso ulteriori valichi avverrà in base alle esigenze degli operatori economici. Fino all'abilitazione produttiva su larga scala, tutte le altre imprese continuano a utilizzare e-dec Import; un passaggio autonomo non è ancora possibile e viene coordinato con l'UDSC e il fornitore di software. L'ultima dichiarazione doganale all'importazione in e-dec Import è possibile il 30 settembre 2027 (fase parallela); successivamente tutte le importazioni passano da Passar; i dati e-dec non vengono migrati automaticamente. Importante per i professionisti (spedizionieri, trasportatori, importatori): Passar 2.0 funziona solo con l'attivazione automatizzata in tutti i tipi di traffico – le dichiarazioni delle merci diventano giuridicamente vincolanti solo al momento dell'attivazione, che il conducente esegue all'arrivo al confine tramite l'app mobile Activ. Il presupposto di base è la registrazione nell'ePortal dell'UDSC con i ruoli di partner commerciale «Merci» e «Trasporto». Il conto ZAZ è sostituito dall'ID partner commerciale (GP-ID); durante la fase parallela il conto ZAZ resta necessario finché le importazioni vengono registrate in e-dec. Con il nuovo stato del debitore (Debitorenstatus) si può rinunciare alla richiesta generale di garanzie. Da non confondere con Passar 1.0 (transito ed esportazione). Termini correlati: Passar, UDSC/BAZG, e-dec, app Activ, ePortal, ID partner commerciale (GP-ID), DaziT, dichiarazione delle merci. Le date della roadmap corrispondono allo stato di pianificazione (22 giugno 2026) e possono subire variazioni. Stato: giugno 2026.

Prossimi passi

Strumenti e partner adatti

Confronta gli IncotermsChiarisci obblighi, costi e rischiApri Calcola il tempo di transitoStima la durata per modalitàApri Calcola il costo di trasportoCalcola il costo stradaleApri Trova un partner adattoSpedizionieri e partner logisticiApri

Passar sostituisce E-dec e NCTS. Passar 1.0 (esportazione) è attivo, Passar 2.0 (importazione) dal Q2 2026. Roadmap, registrazione ePortal, scadenze e FAQ — tutto su una pagina.

Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027

Hub Passar →Info Declar

⚖️ ICC Incoterms 2020

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Analizza tutti i 11 Incoterms 2020: matrice dei costi, timeline del rischio, rilevatore di lacune assicurative – gratuito, senza login.

Passar 2.0 Creazione delle importazioni inizia nel 2026 con operazioni pilota e parallele. Chiasso e Basilea Weil sono tra i primi luoghi di attuazione dell'e-dec.

27 mag 2026178812 min

Passar 2.0 Importazione entra nella fase pilota, la grande trasformazione rimane un progetto fino al 2027

Dogana

Partner