GlosarioES1 min readUpdated: 22 jun 2026
Envío
El envío es la unidad operativa del transporte de mercancías: bienes trasladados de un remitente a un destinatario bajo un único contrato de transporte, documentado por un único título de transporte —ya sea una carta de porte aérea (AWB) o un conocimiento de embarque—, con independencia de si comprende un solo bulto o una carga completa.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Shipment
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
132
Mentioned in
1 articles
Definición & Explicación
El envío es la unidad operativa del transporte de mercancías: bienes trasladados de un remitente a un destinatario bajo un único contrato de transporte, documentado por un único título de transporte —ya sea una carta de porte aérea (AWB) o un conocimiento de embarque—, con independencia de si comprende un solo bulto o una carga completa. En la práctica del transitario, una referencia única identifica el envío en su totalidad; toda la documentación adjunta, las declaraciones aduaneras y las liquidaciones de flete remiten a esta misma unidad. Las autoridades aduaneras evalúan derechos, valor declarado y origen a nivel de envío. El envío se diferencia del pedido, que puede ejecutarse en varias expediciones, y de la consignación, término utilizado como sinónimo en muchos mercados pero con matices jurídicos distintos según la legislación aplicable.
Próximos pasos
Herramientas para este término
Términos relacionados
Mencionado en
Related News
Transporte
Grenzübergänge in Genf wieder vollständig geöffnet. Zollabfertigung in Bardonnex läuft wieder regulär
2 jul 20264991 min
Noticias del Sector
FedEx Freight espera crecimiento en el mercado estadounidense de carga fraccionada
30 jun 20266851 min
Noticias del Sector
La expansión de Heathrow debería aliviar el cuello de botella en la carga aérea
19 jun 202622371 min
Aduana
Cuenta atrás del US Customs: el recargo del 10% finaliza el 24 de julio
14 jun 202630371 min
Aduana
Los aranceles estadounidenses continúan en un caos legal: la Sección 122 se acerca a la fecha límite de julio
9 jun 202636611 min
Noticias del Sector
Crisis de capacidad en China: las navieras continúan aumentando los precios
8 jun 202640201 min
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Cada semana: las mejores noticias, datos e información del mundo logístico – gratis.