GlosarioES1 min readUpdated: 26 jun 2026
Declaración de transporte (Passar)
En el sistema suizo de tráfico de mercancías Passar, la declaración de transporte es el registro digital del transporte que vincula una o varias declaraciones de mercancías con el vehículo o medio de transporte concreto.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: BAZG (bazg.admin.ch): Transportprozess mit Passar (Richtlinie R-10-TP); Passar Ausfuhr / Activ App. Stand: Juni 2026.
Category
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Reading time
1 min
Words
224
Mentioned in
–
Definición & Explicación
En el sistema suizo de tráfico de mercancías Passar, la declaración de transporte es el registro digital del transporte que vincula una o varias declaraciones de mercancías con el vehículo o medio de transporte concreto. En términos sencillos: la declaración de mercancías indica QUÉ se importa o exporta, y la declaración de transporte indica CON QUÉ y CUÁNDO la mercancía cruza la frontera. Para profesionales (transitarios, transportistas, conductores): la declaración de transporte contiene el tipo de transporte, la identificación del medio de transporte y el o los números de la(s) declaración(es) de mercancías asociada(s) (MRN o GDRN). Puede registrarse hasta 30 días antes del cruce fronterizo, pero debe existir a más tardar antes de dicho cruce. La declaración de transporte por sí sola no desencadena la imposición: la activación en la frontera requiere además una señal de que el medio de transporte ha llegado realmente, ya sea automatizada mediante la app Activ (geovallado) o manual (p. ej. «Remote Loading» o escaneo DTS). Se registra y transmite mediante la app Activ o la aplicación web Declar; el Digital Transport Slip (DTS) sirve como justificante que debe llevarse. Distinción: no debe confundirse con la declaración de mercancías (la propia declaración aduanera) ni con la decisión de imposición (eVV). Forma parte del proceso de transporte digital en torno a Passar, BAZG y DaziT. Actualizado: junio de 2026.
Próximos pasos
Herramientas para este término
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
⚡ Actual 2026
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Passar reemplaza E-dec y NCTS. Passar 1.0 (exportación) está activo, Passar 2.0 (importación) desde Q2 2026. Hoja de ruta, registro ePortal, plazos y FAQ — todo en una página.
Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027
Related News
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Cada semana: las mejores noticias, datos e información del mundo logístico – gratis.