Gli USA e la Cina desiderano risolvere la controversia commerciale bloccata con un pacchetto limitato. Sotto il nome «30-for-30», ciascuna parte ha proposto merci nel valore di circa 30 miliardi di dollari USA che in futuro potrebbero essere sottoposte a dazi inferiori. La Cina nomina 1.619 prodotti USA. L'elenco americano comprende 77 gruppi di prodotti cinesi.
Per gli importatori è importante sapere: un elenco non è ancora una riduzione tariffaria. Secondo le condizioni pubblicate, le autorità competenti devono prima esaminare i suggerimenti. Successivamente, gli eventuali vantaggi devono essere introdotti secondo la rispettiva legislazione nazionale. Fino alla pubblicazione ufficiale nella tariffa doganale, rimane pertanto l'attuale aliquota doganale.
In parallelo, la tregua commerciale più ampia è stata prorogata fino al 10 gennaio 2027. Ciò comporta il mantenimento temporaneo di alcuni ulteriori passi di escalation. Questo offre ai caricatori una maggiore prevedibilità, ma non risolve in modo permanente il conflitto commerciale.
Nella pratica, non è la descrizione della merce nel catalogo di vendita a fare la differenza, ma il codice di classificazione doganale esatto. Anche l'origine, il produttore e le caratteristiche tecniche possono essere importanti. Le aziende dovrebbero ora confrontare i loro cataloghi articoli con gli elenchi pubblicati, ma non dovrebbero ancora contabilizzare i risparmi definitivamente nei loro calcoli.