Per le aziende svizzere che forniscono merci al Kosovo, a partire dal 1° ottobre 2026 ci sarà un'agevolazione. Entrerà in vigore il nuovo accordo di libero scambio tra il Kosovo e l'EFTA. EFTA sta per Associazione europea di libero scambio. Vi appartengono la Svizzera, il Liechtenstein, l'Islanda e la Norvegia.
Per i prodotti industriali i dazi dovrebbero in linea di massima decadere immediatamente. Per alcuni prodotti agricoli, ittici e marini l'eliminazione dei dazi richiede più tempo o si applicano regole speciali. Il Consiglio federale scrive che le attuali esportazioni svizzere diventeranno complessivamente esenti da dazi. In parte però solo dopo un periodo transitorio.
Per noi nell'ufficio spedizioniero è soprattutto una cosa importante: esente da dazi non significa esente da carta.
La merce deve avere origine preferenziale svizzera. Non basta quindi che sia semplicemente spedita da un magazzino svizzero. A seconda della consegna, è necessario un certificato di circolazione delle merci EUR.1 o una corretta dichiarazione di origine sulla fattura. Per le dichiarazioni di origine deve essere utilizzata la formulazione prescritta.
Le autorizzazioni esistenti come esportatore autorizzato valgono anche per questo accordo. Tali aziende possono rilasciare dichiarazioni di origine senza limiti di valore. Altri esportatori normalmente possono farlo solo fino a un valore merci di 6'000 euro rispettivamente 10'300 franchi.
Per le piccole aziende svizzere il Kosovo può così diventare più interessante. La merce diventa più conveniente rispetto a oggi e i fornitori svizzeri vengono penalizzati meno rispetto alle aziende dell'Unione europea. Se effettivamente un dazio decade, deve però essere verificato singolarmente per ogni numero tariffario.
