GlossaireFR1 min de lectureMis à jour: 2 sept. 2026
Sous-couverture temporaire des stocks obligatoires
Les basses eaux du Rhin et du Danube ne permettant plus que des chargements fortement réduits, la Confédération autorise les importateurs d'aliments pour animaux à puiser temporairement dans leurs stocks obligatoires : cette mesure porte le nom technique de sous-couverture temporaire des besoins.
Réponse rapide
Dernière mise à jour:
Source: Frachtportal-News «Niedrigwasser: Bund erlaubt Bezug von Protein-Futtermitteln aus Pflichtlagern» (01.09.2026); Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung (BWL)
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
137
Mentioned in
–
Définition & Explication
Les basses eaux du Rhin et du Danube ne permettant plus que des chargements fortement réduits, la Confédération autorise les importateurs d'aliments pour animaux à puiser temporairement dans leurs stocks obligatoires : cette mesure porte le nom technique de sous-couverture temporaire des besoins. Il s'agit d'une autorisation officielle limitée dans le temps permettant de descendre en dessous du volume de stock légalement prescrit lorsqu'une marchandise est disponible sur le marché mais ne peut être acheminée en quantité suffisante en raison de voies de transport perturbées. L'autorisation fixe une quantité maximale – pour les aliments protéinés en 2026, au plus 20 pour cent du stock total – ainsi qu'un délai de reconstitution. La notion relève de l'approvisionnement économique du pays suisse et se distingue de la libération complète des stocks obligatoires, qui exige une ordonnance du département compétent.
Prochaines étapes
Outils et partenaires adaptés
Termes connexes
Ces termes pourraient également vous intéresser
L'actualité logistique dans votre boîte mail
Gratuit · Sans mot de passe · Jamais de paywall. Chaque semaine les faits essentiels.
Questions et réponses de la communauté
Partagez vos connaissances ou ajoutez des précisions pratiques. Chaque contribution est modérée avant publication.
Aucune réponse pour le moment. Soyez le premier.