GlossaireFR1 min de lectureMis à jour: 19 juin 2026
obligation de déclaration
Les transitaires, importateurs et transporteurs sont soumis à l'obligation de déclaration : ils doivent notifier aux autorités compétentes tout mouvement transfrontalier de marchandises, avant ou au moment du franchissement de la frontière.
Réponse rapide
Dernière mise à jour: Publié le:
Source: https://de.wiktionary.org/wiki/Anzeigeobliegenheit
Category
Hub Passar : Tout sur le nouveau système douanier suisse
Reading time
1 min
Words
128
Mentioned in
–
Définition & Explication
Les transitaires, importateurs et transporteurs sont soumis à l'obligation de déclaration : ils doivent notifier aux autorités compétentes tout mouvement transfrontalier de marchandises, avant ou au moment du franchissement de la frontière. Concrètement, cela recouvre les déclarations en douane, les notifications de marchandises dangereuses, les déclarations de transit et les déclarations sommaires d'entrée ou de sortie, ainsi que toute autre formalité obligatoire prévue par le droit national ou international. La forme exacte, les délais et les autorités concernées dépendent de la nature des marchandises, des pays d'origine et de destination et du cadre réglementaire applicable. Le non-respect entraîne des amendes, la saisie des marchandises ou des poursuites pénales. Il s'agit donc d'une obligation légale contraignante, à distinguer de la communication volontaire d'informations relevant de la simple diligence commerciale.
Prochaines étapes
Outils adaptés à ce terme
Termes connexes
⚡ Actuel 2026
Hub Passar : Tout sur le nouveau système douanier suisse
Passar remplace E-dec et NCTS. Passar 1.0 (export) est actif, Passar 2.0 (import) dès T2 2026. Feuille de route, inscription ePortal, délais et FAQ — tout sur une page.
Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027
Related News
L'actualité logistique dans votre boîte mail
Chaque semaine : les meilleures nouvelles, faits et conseils – gratuitement.