GlossaireFR1 min de lectureMis à jour : 27 juin 2026

Instruction / directive (OFDF / BAZG)

Réponse rapide

Dernière mise à jour: 27 juin 2026Publié le: 27 janvier 2026

Source: BAZG (bazg.admin.ch): Richtlinien (z. B. R-10 Veranlagung, R-14 Transit); Formulare, Merkblätter und Publikationen. Stand: Juni 2026.

Catégorie

Hub Passar : Tout sur le nouveau système douanier suisse

Temps de lecture

1 min

Mots

220

Mentionné dans

–

Définition & Explication

Une instruction (Weisung) de l'OFDF est une prescription administrative interne par laquelle l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF, en allemand BAZG) définit comment les règles douanières et fiscales doivent être appliquées dans la pratique. Elle traduit la loi et l'ordonnance en consignes concrètes pour les collaborateurs de l'OFDF et garantit ainsi une pratique administrative uniforme. Pour les transitaires, transporteurs, agents en douane et entreprises commerciales, ces instructions sont importantes car elles montrent comment l'OFDF interprète une situation – par exemple lors de la déclaration des marchandises, de la taxation ou du transit. L'OFDF publie ses prescriptions contraignantes sur bazg.admin.ch sous forme de directives (numérotées, p. ex. R-10 pour la taxation ou R-14 pour le transit), d'instructions, de circulaires ainsi que de formulaires, notices et publications. L'instruction se distingue de la norme juridique proprement dite : les lois (comme la loi sur les tâches d'exécution de l'OFDF) et les ordonnances constituent la base juridiquement contraignante, tandis que les instructions et directives précisent l'application de ces normes et lient en premier lieu l'autorité elle-même. Dans le cadre de la transformation numérique DaziT, les exigences de procédure s'orientent de plus en plus vers les systèmes Passar et Declar. Termes apparentés : OFDF/BAZG, directive, circulaire OFDF, déclaration en douane, décision de taxation, Passar, DaziT. État : juin 2026.