GlosarioES1 min readUpdated: 19 jun 2026
obligación de declarar
Los transitarios, importadores y transportistas están sujetos a la obligación de declarar: deben notificar a las autoridades competentes cualquier movimiento transfronterizo de mercancías antes de que estas crucen la frontera o en el momento de hacerlo.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://de.wiktionary.org/wiki/Anzeigeobliegenheit
Category
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Reading time
1 min
Words
134
Mentioned in
–
Definición & Explicación
Los transitarios, importadores y transportistas están sujetos a la obligación de declarar: deben notificar a las autoridades competentes cualquier movimiento transfronterizo de mercancías antes de que estas crucen la frontera o en el momento de hacerlo. En la práctica, esto abarca las declaraciones aduaneras, las notificaciones de mercancías peligrosas, las declaraciones de tránsito, las declaraciones sumarias de entrada o salida y cualquier otra formalidad obligatoria prevista por la normativa nacional o internacional. La forma exacta, los plazos y las autoridades competentes dependen del tipo de mercancía, los países de origen y destino y el marco regulatorio aplicable. El incumplimiento puede acarrear multas, el decomiso de la mercancía o consecuencias penales. Se trata, por tanto, de una obligación legal exigible, distinta de la comunicación voluntaria de información en el marco de la diligencia comercial ordinaria.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
⚡ Actual 2026
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Passar reemplaza E-dec y NCTS. Passar 1.0 (exportación) está activo, Passar 2.0 (importación) desde Q2 2026. Hoja de ruta, registro ePortal, plazos y FAQ — todo en una página.
Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.
Preguntas y respuestas de la comunidad
Comparte tu conocimiento o aporta precisiones prácticas. Cada aportación se modera antes de publicarse.
Aún no hay respuestas. Sé el primero.