GlosarioES1 min readUpdated: 19 jun 2026
obligación de declarar
Los transitarios, importadores y transportistas están sujetos a la obligación de declarar: deben notificar a las autoridades competentes cualquier movimiento transfronterizo de mercancías antes de que estas crucen la frontera o en el momento de hacerlo.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://de.wiktionary.org/wiki/Anzeigeobliegenheit
Category
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Reading time
1 min
Words
134
Mentioned in
–
Definición & Explicación
Los transitarios, importadores y transportistas están sujetos a la obligación de declarar: deben notificar a las autoridades competentes cualquier movimiento transfronterizo de mercancías antes de que estas crucen la frontera o en el momento de hacerlo. En la práctica, esto abarca las declaraciones aduaneras, las notificaciones de mercancías peligrosas, las declaraciones de tránsito, las declaraciones sumarias de entrada o salida y cualquier otra formalidad obligatoria prevista por la normativa nacional o internacional. La forma exacta, los plazos y las autoridades competentes dependen del tipo de mercancía, los países de origen y destino y el marco regulatorio aplicable. El incumplimiento puede acarrear multas, el decomiso de la mercancía o consecuencias penales. Se trata, por tanto, de una obligación legal exigible, distinta de la comunicación voluntaria de información en el marco de la diligencia comercial ordinaria.
Próximos pasos
Herramientas para este término
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
⚡ Actual 2026
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Passar reemplaza E-dec y NCTS. Passar 1.0 (exportación) está activo, Passar 2.0 (importación) desde Q2 2026. Hoja de ruta, registro ePortal, plazos y FAQ — todo en una página.
Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Cada semana: las mejores noticias, datos e información del mundo logístico – gratis.