GlosarioES1 min readUpdated: 29 jun 2026
oficina de aduanas
En el momento de presentar la declaración aduanera – ya sea en frontera terrestre, puerto marítimo o aeropuerto – la oficina de aduanas actúa como autoridad estatal competente.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: BAZG (bazg.admin.ch): Dienststellenverzeichnis (bewilligte und besetzte Zollstellen, Öffnungszeiten); Waren anmelden / Warenanmeldung Schweiz; Passar Warenverkehrssystem / Transportprozess mit Passar. Stand: Juni 2026.
Category
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Reading time
1 min
Words
293
Mentioned in
–
Definición & Explicación
En el momento de presentar la declaración aduanera – ya sea en frontera terrestre, puerto marítimo o aeropuerto – la oficina de aduanas actúa como autoridad estatal competente. Examina las declaraciones de importación y exportación, aplica controles basados en el análisis de riesgos, liquida los derechos e impuestos correspondientes y autoriza el despacho de las mercancías. Todo envío transfronterizo debe pasar por al menos una oficina de aduanas, de forma directa o a través de un agente de aduanas habilitado. Los grandes puertos y aeropuertos internacionales suelen contar con varias oficinas especializadas, por ejemplo para envíos urgentes, tráfico postal o determinadas categorías de mercancías. No debe confundirse con la aduana fronteriza, que es un subtipo cuya actuación se limita al punto físico de cruce. En Suiza, la autoridad competente es la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (BAZG, antes Administración Federal de Aduanas EZV). El BAZG publica las oficinas de aduanas autorizadas y atendidas, sus horarios y competencias en su directorio de oficinas («Dienststellenverzeichnis»). Con la digitalización (programa DaziT), el despacho se realiza cada vez más por canales digitales: la declaración de mercancías y la declaración de transporte se presentan electrónicamente a través del sistema Passar, la aplicación web Declar y la app Activ, mientras que la presentación física en la oficina de aduanas se gestiona según el riesgo mediante la selección (activación de la declaración). Entre las formas especiales se encuentran la aduana fronteriza en el punto de cruce físico y la instalación aduanera común (Gemeinschaftszollanlage), operada conjuntamente por dos Estados vecinos. Los expedidores y destinatarios autorizados pueden despachar mercancías sin presentarlas en la oficina de aduanas. Términos relacionados: BAZG, Passar, Declar, declaración de mercancías, declaración de transporte, selección, instalación aduanera común, destinatario/expedidor autorizado, liquidación de imposición. Estado: junio de 2026.
Próximos pasos
Herramientas para este término
Términos relacionados
⚡ Actual 2026
Hub Passar: Todo sobre el nuevo sistema aduanero suizo
Passar reemplaza E-dec y NCTS. Passar 1.0 (exportación) está activo, Passar 2.0 (importación) desde Q2 2026. Hoja de ruta, registro ePortal, plazos y FAQ — todo en una página.
Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027
Related News
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Cada semana: las mejores noticias, datos e información del mundo logístico – gratis.