GlosarioES1 min readUpdated: 16 ago 2026

Bab el-Mandeb

Cuando una naviera anuncia que un servicio Asia–Europa vuelve a la ruta del Canal de Suez, sus buques pasan forzosamente también por Bab el-Mandeb.

Respuesta rápida

Última actualización: 16 de agosto de 2026

Fuente: Frachtportal-News «Cosco öffnet Rotes Meer wieder – Maersk und Hapag-Lloyd bauen Suez-Dienste aus» (12.08.2026); Reuters

Category

Hub de situación: Mar Rojo, Suez y Ormuz

Reading time

1 min

Words

148

Mentioned in

–

Definición & Explicación

Cuando una naviera anuncia que un servicio Asia–Europa vuelve a la ruta del Canal de Suez, sus buques pasan forzosamente también por Bab el-Mandeb. El estrecho se sitúa entre Yemen, en la península arábiga, y Yibuti y Eritrea, en el Cuerno de África, y comunica el Mar Rojo con el Golfo de Adén y el Océano Índico. En su punto más angosto mide apenas unos 30 kilómetros, lo que lo convierte en un chokepoint clásico del comercio mundial: todo buque que utiliza la ruta corta Asia–Europa vía Suez debe atravesarlo. Desde los ataques contra la marina mercante iniciados a finales de 2023 la zona se considera de riesgo, lo que genera recargos por riesgo de guerra, primas de seguro más altas y desvíos por el Cabo de Buena Esperanza. No debe confundirse con el Canal de Suez, la vía artificial situada en el extremo norte del Mar Rojo.