GlossarioIT1 min readAggiornato: 25 giu 2026
Termini commerciali internazionali (Incoterms®)
Esportatore e acquirente hanno concordato un prezzo – ma chi paga il nolo marittimo, chi presenta la dichiarazione doganale e a partire da quale momento il rischio passa all'acquirente?
Risposta rapida
Ultimo aggiornamento: Pubblicato:
Fonte: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/
Category
Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?
Reading time
1 min
Words
141
Mentioned in
–
Definizione & Spiegazione
Esportatore e acquirente hanno concordato un prezzo – ma chi paga il nolo marittimo, chi presenta la dichiarazione doganale e a partire da quale momento il rischio passa all'acquirente? A queste domande rispondono gli Incoterms®, clausole commerciali standardizzate pubblicate dalla Camera di Commercio Internazionale (ICC). La versione vigente comprende undici termini – da EXW (franco fabbrica, obbligo minimo del venditore) a DDP (reso sdoganato, obbligo massimo) – e definisce per ciascuna parte la ripartizione dei costi, il trasferimento del rischio, le responsabilità assicurative e la gestione delle formalità doganali di esportazione e importazione. Riconosciuti a livello mondiale nei contratti di vendita e nei crediti documentari, non sostituiscono il diritto contrattuale applicabile e non disciplinano né le condizioni di pagamento né il trasferimento della proprietà. Da non confondere con la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG).
Prossimi passi
Strumenti e partner adatti
Termini correlati
Questi termini potrebbero interessarti
⚖️ ICC Incoterms 2020
Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?
Analizza tutti i 11 Incoterms 2020: matrice dei costi, timeline del rischio, rilevatore di lacune assicurative – gratuito, senza login.
Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella
Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.
Domande e risposte della community
Condividi la tua esperienza o aggiungi chiarimenti pratici. Ogni contributo viene moderato prima della pubblicazione.
Nessuna risposta ancora. Sii il primo.