GlossarioIT1 min di letturaAggiornato: 22 giu 2026

Termini Commerciali Internazionali

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 22 giugno 2026Pubblicato: 19 giugno 2025

Fonte: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/

Categoria

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Tempo di lettura

1 min

Parole

145

Menzionato in

–

Definizione & Spiegazione

Nel momento in cui esportatore e importatore concludono un contratto, i Termini Commerciali Internazionali – universalmente noti come Incoterms – entrano in scena per ripartire i costi di trasporto, gli obblighi assicurativi e il punto di trasferimento del rischio dal venditore all'acquirente. Pubblicati dalla Camera di Commercio Internazionale (ICC), definiscono il luogo di consegna e le responsabilità di ciascuna parte, senza tuttavia disciplinare il trasferimento della proprietà, le condizioni di pagamento né la legge applicabile. Gli operatori utilizzano codici abbreviati come FOB, CIF o DDP per tenere i contratti concisi e ridurre il rischio di controversie. L'edizione vigente, Incoterms 2020, comprende undici regole: sette applicabili a qualsiasi modalità di trasporto e quattro – tra cui FOB e CIF – riservate al trasporto marittimo e per vie navigabili interne. Non vanno confusi con i trade terms statunitensi, che condividono alcune sigle ma ne danno definizioni diverse.