GlossarioIT1 min di letturaAggiornato: 27 giu 2026
App doganale (UDSC)
Con «app doganale dell'UDSC» si intendono le applicazioni ufficiali per smartphone dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) con cui dichiarare digitalmente le merci all'importazione in Svizzera o all'esportazione.
Risposta rapida
Ultimo aggiornamento: Pubblicato:
Fonte: BAZG (bazg.admin.ch): QuickZoll – Waren anmelden für Private; Activ (bazg.admin.ch/de/activ); Waren anmelden / Transportprozess mit Passar. Stand: Juni 2026.
Categoria
Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero
Tempo di lettura
1 min
Parole
211
Menzionato in
–
Definizione & Spiegazione
Con «app doganale dell'UDSC» si intendono le applicazioni ufficiali per smartphone dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) con cui dichiarare digitalmente le merci all'importazione in Svizzera o all'esportazione. Per i privati e i viaggiatori c'è QuickZoll: consente di dichiarare autonomamente, senza registrazione preliminare, le merci acquistate all'estero e di pagare direttamente gli eventuali tributi d'entrata (IVA, dazio) tramite TWINT o carta di credito; il valico di confine è poi possibile 24 ore su 24 a tutti i punti di passaggio. Per le merci commerciali esiste l'app Activ: semplifica e accelera le procedure di esportazione e di transito ed è rivolta alle imprese di trasporto e agli autisti – nel processo di trasporto con il sistema per il traffico delle merci Passar serve tra l'altro ad attivare la dichiarazione delle merci al confine. Distinzione per i professionisti (spedizionieri, trasportatori, agenti doganali): le app non sostituiscono i sistemi professionali di dichiarazione e di gestione – lo sdoganamento vero e proprio avviene tramite Passar, Declar o (ancora) e-dec, con accesso attraverso l'ePortal dell'UDSC. QuickZoll non è espressamente prevista per gli invii commerciali; veicoli, armi e animali vivi non possono esservi dichiarati. Termini correlati: QuickZoll, Activ App (UDSC), Passar, ePortal (UDSC), UDSC, dichiarazione di trasporto, dichiarazione delle merci. Stato: giugno 2026.
Prossimi passi
Strumenti e partner adatti
Termini correlati
Questi termini potrebbero interessarti
Attuale 2026
Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero
Passar 2.0: pilota import con preiscrizione
Passar 1.0Passar 2.0Passar 3.0
Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella
Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.
Domande e risposte della community
Condividi la tua esperienza o aggiungi chiarimenti pratici. Ogni contributo viene moderato prima della pubblicazione.
Nessuna risposta ancora. Sii il primo.