GlossaireFR1 min de lectureMis à jour: 26 juin 2026
Coût, assurance et fret
La clause CIF – Coût, Assurance et Fret – s'applique dans les contrats d'exportation qui désignent un port de destination nommé et imposent au vendeur de souscrire une assurance transport minimale.
Réponse rapide
Dernière mise à jour: Publié le:
Source: https://iccwbo.org/business-solutions/incoterms-rules/
Category
Simulateur Incoterms 2020: Qui supporte les coûts & risques?
Reading time
1 min
Words
171
Mentioned in
–
Définition & Explication
La clause CIF – Coût, Assurance et Fret – s'applique dans les contrats d'exportation qui désignent un port de destination nommé et imposent au vendeur de souscrire une assurance transport minimale. Le vendeur conclut le contrat de transport, règle le fret maritime jusqu'au port de destination et souscrit, à ses frais, une assurance au bénéfice de l'acheteur avec la couverture minimale requise. Le transfert du risque intervient toutefois dès la mise à bord au port d'expédition : c'est l'acheteur qui supporte le risque de perte ou d'avarie, alors que c'est le vendeur qui a payé la prime d'assurance. Cette dissociation entre prise en charge des coûts et transfert du risque est source fréquente de litiges, notamment lorsque l'importateur ne maîtrise pas les mécanismes de l'Incoterm. CIF est réservé au transport maritime et fluvial ; pour les envois conteneurisés, le CIP est préférable, car le transfert de risque est plus précoce et la couverture minimale imposée est plus élevée. CIF fait partie des Incoterms publiés par la Chambre de Commerce Internationale (CCI).
Prochaines étapes
Outils et partenaires adaptés
Termes connexes
Ces termes pourraient également vous intéresser
⚖️ ICC Incoterms 2020
Simulateur Incoterms 2020: Qui supporte les coûts & risques?
Analysez les 11 Incoterms 2020 : matrice des coûts, calendrier des risques, détecteur de lacunes d'assurance – gratuit, sans inscription.
L'actualité logistique dans votre boîte mail
Gratuit · Sans mot de passe · Jamais de paywall. Chaque semaine les faits essentiels.
Questions et réponses de la communauté
Partagez vos connaissances ou ajoutez des précisions pratiques. Chaque contribution est modérée avant publication.
Aucune réponse pour le moment. Soyez le premier.