GlosarioES1 min readUpdated: 18 jun 2026
Archivación
En la operativa diaria de agencias de transporte y despachos aduaneros, el proceso de archivación se inicia en el momento en que se crea o recibe un documento: conocimientos de embarque, declaraciones aduaneras, facturas comerciales y albaranes deben capturarse, clasificarse y mantenerse accesibles durante los plazos de conservación legalmente exigidos.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://www.iso.org/standard/63504.html
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
156
Mentioned in
–
Definición & Explicación
En la operativa diaria de agencias de transporte y despachos aduaneros, el proceso de archivación se inicia en el momento en que se crea o recibe un documento: conocimientos de embarque, declaraciones aduaneras, facturas comerciales y albaranes deben capturarse, clasificarse y mantenerse accesibles durante los plazos de conservación legalmente exigidos. Estos plazos varían considerablemente según el país y el tipo de documento; la documentación aduanera y fiscal requiere en muchas jurisdicciones una conservación de varios años. El almacenamiento debe ser inalterable —en entornos digitales, habitualmente mediante soportes WORM—, completamente trazable y respaldado por una cadena de auditoría sin interrupciones. Los archivos electrónicos han de mantenerse además en formatos normalizados y legibles a largo plazo, de modo que las autoridades competentes puedan acceder a ellos en cualquier momento. Conviene distinguir la archivación de la copia de seguridad: mientras que esta última persigue la recuperación a corto plazo, la archivación garantiza una conservación permanente con plena validez jurídica.
Próximos pasos
Herramientas para este término
Términos relacionados
Related News
Aduana
Passar 2.0 Importación: Sin nuevas noticias en junio, pero la presión aumenta
11 jun 202637221 min
Aduana
Passar 2.0 Importación inicia su fase piloto: Chiasso y Basel Weil en el foco
27 may 202658492 min
RegulacióN
Partner
Suiza ajusta las directrices para vehículos comerciales eléctricos y furgonetas internacionales
15 may 202677503 min
Aduana
Partner
Passar 2.0 Importación inicia la fase piloto, la gran transformación seguirá siendo un proyecto hasta 2027
15 may 202676053 min
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Cada semana: las mejores noticias, datos e información del mundo logístico – gratis.