Trasferimento inter-terminal

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 19 luglio 2026

Fonte: https://ct-hs.de/hafen/kundenservice/lexikon

Category

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Reading time

1 min

Words

174

Mentioned in

–

Definizione & Spiegazione

Quando una nave attracca all'improvviso a un altro terminal o un container vuoto deve essere restituito a un altro deposito, lo spedizioniere ordina un trasferimento inter-terminal (in tedesco Umfuhr). Il termine indica il trasporto locale di un container tra terminal, depositi o centri di riempimento all'interno della stessa area portuale o economica – come prestazione aggiuntiva autonoma, al di fuori della tratta principale vera e propria. Motivi tipici sono i cambi di terminal delle navi, le ispezioni doganali, impianti congestionati o in avaria – ad esempio dopo interruzioni operative in un terminal container – nonché la restituzione di container vuoti a un determinato deposito. I costi vengono fatturati separatamente come spese di trasferimento e non sono compresi nelle normali tariffe di movimentazione; in caso di disservizi sono un frequente motivo di controversia tra spedizioniere, compagnia di navigazione e gestore del terminal. Da non confondere con il trasbordo, in cui le merci passano da un mezzo di trasporto a un altro – nel trasferimento inter-terminal il container resta un'unità chiusa su una propria breve tratta.

Termini correlati

Questi termini potrebbero interessarti

Correlato

Trasporto marittimo da terminal a terminal

Il trasporto marittimo da terminal a terminal è il contratto di trasporto internazionale via mare in cui la prestazione e la respo…

Per saperne di più

Correlato

Automazione del varco del terminal

Un camion si avvicina al varco del terminal: in pochi secondi le telecamere leggono la targa, il sistema verifica i dati di prenot…

Per saperne di più

Correlato

Indicatori chiave di prestazione dei terminal

Gli indicatori chiave di prestazione dei terminal (KPI) sono misure standardizzate per valutare l'efficienza e l'affidabilità dell…

Per saperne di più

Correlato

Sistemi di prenotazione delle fasce orarie nei terminal

I sistemi di prenotazione delle fasce orarie nei terminal consentono a compagnie di navigazione, spedizionieri e operatori logisti…

Per saperne di più

Correlato

Veicoli di trasporto autonomi nel terminal

Nei terminal container, i veicoli a guida automatica (AGV, Automated Guided Vehicles) effettuano il trasporto orizzontale tra le a…

Per saperne di più

Correlato

Terminal portuale automatizzato

In un terminal portuale completamente automatizzato, l'intero ciclo di movimentazione dei container – dallo scarico della nave all…

Per saperne di più

Related News

Avvisi Operativi

Perdita di gas tossico ad Anversa crea disordini nel traffico container

Una perdita di acido fluoridrico al Deurganckdok di Anversa ha paralizzato importanti terminal container. 155 persone hanno dovuto essere ricoverate in ospedale, il carico si è accumulato.

19 lug 2026126431 min

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.

Prossimi passi

Termini correlati

Trasporto marittimo da terminal a terminal

Automazione del varco del terminal

Indicatori chiave di prestazione dei terminal

Sistemi di prenotazione delle fasce orarie nei terminal

Veicoli di trasporto autonomi nel terminal

Terminal portuale automatizzato

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Related News

Perdita di gas tossico ad Anversa crea disordini nel traffico container

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Domande e risposte della community