GlossarioIT1 min di letturaAggiornato: 26 giu 2026
Selezione dopo l'attivazione (Passar)
In Passar, il sistema di gestione del traffico delle merci dell'UDSC/BAZG, una dichiarazione delle merci attraversa la selezione dopo la sua attivazione: il sistema esegue un'analisi dei rischi e comunica il risultato.
Risposta rapida
Ultimo aggiornamento: Pubblicato:
Fonte: BAZG (bazg.admin.ch): Passar – Waren- und Transportprozess; «Glossar für neue Fachbegriffe im Waren- und Transportprozess» (Aktivierung/Selektion; Ergebnisse «gesperrt» / «frei mit» / «frei ohne»). Stand: Juni 2026.
Categoria
Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero
Tempo di lettura
1 min
Parole
187
Menzionato in
–
Definizione & Spiegazione
In Passar, il sistema di gestione del traffico delle merci dell'UDSC/BAZG, una dichiarazione delle merci attraversa la selezione dopo la sua attivazione: il sistema esegue un'analisi dei rischi e comunica il risultato. In parole semplici, è qui che si decide se una spedizione viene controllata o può proseguire senza ulteriori verifiche.
L'attivazione rende giuridicamente vincolante la dichiarazione registrata (segnale al passaggio del confine doganale; all'esportazione di norma tramite la dichiarazione di trasporto / Activ App). Subito dopo, la selezione restituisce uno dei tre risultati: «bloccato» (visita/controllo previsto), «libero con» (svincolato con condizioni o controllo documentale) o «libero senza» (svincolato senza ulteriori misure). In caso di «bloccato», la merce deve essere tenuta a disposizione e può proseguire solo dopo lo svincolo da parte dell'UDSC/BAZG.
Per spedizionieri, trasportatori e agenti doganali la selezione è il momento critico del processo di imposizione: determina i tempi di attesa, la visita e la presentazione dei documenti. Da non confondere con la sola attivazione (effetto giuridico) o con la decisione d'imposizione (DI/eVV) che chiude la procedura.
Termini correlati: Passar, dichiarazione delle merci, dichiarazione di trasporto, attivazione, visita, decisione d'imposizione, BAZG/UDSC.
Stato: giugno 2026.
Prossimi passi
Strumenti e partner adatti
Termini correlati
Questi termini potrebbero interessarti
Attuale 2026
Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero
Passar 2.0: pilota import con preiscrizione
Passar 1.0Passar 2.0Passar 3.0
Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella
Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.
Domande e risposte della community
Condividi la tua esperienza o aggiungi chiarimenti pratici. Ogni contributo viene moderato prima della pubblicazione.
Nessuna risposta ancora. Sii il primo.