GlossarioIT1 min readAggiornato: 16 giu 2026

Messa a disposizione dei documenti di trasporto

I documenti di trasporto costituiscono il fondamento giuridico di qualsiasi spedizione: attestano cosa viene trasportato, da dove a dove, a quali condizioni e chi ne assume la responsabilità.

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 16 giugno 2026Pubblicato: 19 giugno 2025

Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Transport_document

Category

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Reading time

1 min

Words

144

Mentioned in

–

Definizione & Spiegazione

I documenti di trasporto costituiscono il fondamento giuridico di qualsiasi spedizione: attestano cosa viene trasportato, da dove a dove, a quali condizioni e chi ne assume la responsabilità. La messa a disposizione dei documenti di trasporto indica la redazione, la raccolta e la consegna puntuale di questi documenti al vettore, al prestatore logistico o al destinatario. A seconda del mezzo di trasporto, rientrano in questa categoria la lettera di vettura stradale (CMR), la lettera di vettura ferroviaria (CIM), la polizza di carico, la lettera di trasporto aereo (AWB), i documenti doganali e le attestazioni assicurative. Contenuto e tempistica della consegna devono essere conformi alle normative vigenti; errori causano blocchi e costi aggiuntivi evitabili. A differenza della predisposizione dei documenti di spedizione – che accompagna l'intero mandato – questo termine si riferisce specificamente ai documenti che autorizzano e obbligano il vettore all'esecuzione legale del trasporto.