GlossarioIT1 min readAggiornato: 27 giu 2026

Gestione dei clienti doganali (ZKV)

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 27 giugno 2026Pubblicato: 26 giugno 2026

Fonte: BAZG (bazg.admin.ch): Zollkundenverwaltung – UID; Registrierung Firmen / Onboarding ePortal; Benutzerverwaltung ePortal. Stand: Juni 2026.

Category

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Reading time

1 min

Words

184

Mentioned in

–

Definizione & Spiegazione

La Gestione dei clienti doganali (Zollkundenverwaltung, ZKV) era la precedente piattaforma online della dogana svizzera attraverso la quale le imprese e i privati si registravano come clienti doganali e gestivano i propri dati di base. Nell'ambito del programma di trasformazione digitale DaziT, la ZKV è stata sostituita dall'ePortal dell'UDSC (Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini): la registrazione, la gestione di utenti e ruoli nonché l'attribuzione dell'IDI (numero d'identificazione delle imprese) avvengono ora nell'ePortal e non più nella ZKV. Per gli spedizionieri, i trasportatori e le imprese commerciali, la ZKV era tra l'altro un presupposto per ottenere le decisioni d'imposizione elettroniche (eVV) e partecipare al traffico delle merci tramite e-dec. Con il passaggio a Passar si applica il principio del self-care: i partner commerciali registrano e aggiornano autonomamente i propri dati e utilizzano token digitali al posto dei certificati per l'interfaccia tecnica B2B (API). Da non confondere con il ruolo di partner commerciale dell'UDSC né con l'ePortal stesso – la ZKV è il sistema predecessore sostituito. Termini correlati: ePortal (UDSC), Passar, DaziT, ruolo di partner commerciale, decisione d'imposizione, e-dec. Stato: giugno 2026.

Prossimi passi

Strumenti e partner adatti

Calcola il valore doganaleCalcola i dazi all’importazioneApri Confronta gli IncotermsChiarisci obblighi, costi e rischiApri Trova codice HSDetermina il numero di tariffaApri Trova un partner adattoSpedizionieri e partner logisticiApri

Termini correlati

⚡ Attuale 2026

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Passar sostituisce E-dec e NCTS. Passar 1.0 (esportazione) è attivo, Passar 2.0 (importazione) dal Q2 2026. Roadmap, registrazione ePortal, scadenze e FAQ — tutto su una pagina.

Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027

Hub Passar →Info Declar

⚖️ ICC Incoterms 2020

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Analizza tutti i 11 Incoterms 2020: matrice dei costi, timeline del rischio, rilevatore di lacune assicurative – gratuito, senza login.

Simulatore Incoterms →

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.

Gestione dei clienti doganali (ZKV)

Prossimi passi

Termini correlati

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Domande e risposte della community