GlossarioIT1 min di letturaAggiornato: 26 giu 2026

Conto ZAZ (procedura accentrata di conteggio dell'amministrazione delle dogane)

Il conto ZAZ è il conto doganale nella procedura accentrata di conteggio dell'amministrazione delle dogane (ZAZ) dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG).

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 26 giugno 2026

Fonte: BAZG (bazg.admin.ch): Das Zollkonto im zentralisierten Abrechnungsverfahren der Zollverwaltung (ZAZ) – Übersicht / Zahlungen und Rechnungen (LSV, E-Rechnung) / ZAZ-Konto eröffnen (Ablösung durch Geschäftspartner-ID ab 2026, Passar 2.0). Stand: Juni 2026.

Categoria

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Tempo di lettura

1 min

Parole

235

Menzionato in

–

Definizione & Spiegazione

Il conto ZAZ è il conto doganale nella procedura accentrata di conteggio dell'amministrazione delle dogane (ZAZ) dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG). Consente alle aziende di non pagare i tributi doganali e l'imposta sull'importazione (IVA) in contanti a ogni passaggio di confine, bensì di conteggiarli senza contanti e in modo cumulativo tramite un conto — così le merci sdoganano più rapidamente. Per i professionisti (importatori, spedizionieri, agenti doganali): la partecipazione richiede una dichiarazione di adesione e una garanzia (fideiussione o deposito in contanti). L'UDSC emette fatture separate per i tributi doganali e per l'imposta sull'importazione, con termini di pagamento diversi; l'imposta sull'importazione (IVA) può essere saldata entro un termine di pagamento (60 giorni), il che offre un vantaggio di liquidità. Il pagamento avviene mediante addebito diretto (LSV) o fattura elettronica. Il conto ZAZ è inoltre un presupposto usuale per procedure semplificate come destinatario autorizzato e speditore autorizzato. Modifica importante (pianificazione, stato giugno 2026): nell'ambito del passaggio a Passar 2.0 (importazione), i conti ZAZ esistenti vengono gradualmente eliminati a partire dal 2026 e sostituiti dall'ID partner commerciale dell'UDSC (ePortal); queste indicazioni della roadmap possono cambiare. Distinzione: la ZAZ disciplina il conteggio e il pagamento dei tributi, non la dichiarazione doganale stessa (dichiarazione delle merci in Passar) né il suo esito (decisione d'imposizione/eVV). Termini correlati: UDSC/BAZG, Passar, Passar 2.0, ruolo di partner commerciale, ePortal, imposta sull'importazione, decisione d'imposizione, destinatario autorizzato. Stato: giugno 2026.

Prossimi passi

Strumenti e partner adatti

Confronta gli IncotermsChiarisci obblighi, costi e rischiApri Calcola il costo di trasportoCalcola il costo stradaleApri Trova codice HSDetermina il numero di tariffaApri Trova un partner adattoSpedizionieri e partner logisticiApri

Termini correlati

Attuale 2026

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Passar 2.0: pilota import con preiscrizione

Passar 1.0Passar 2.0Passar 3.0

Hub Passar →Info Declar

⚖️ ICC Incoterms 2020

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Analizza tutti i 11 Incoterms 2020: matrice dei costi, timeline del rischio, rilevatore di lacune assicurative – gratuito, senza login.

Simulatore Incoterms →

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.

Conto ZAZ (procedura accentrata di conteggio dell'amministrazione delle dogane)

Prossimi passi

Termini correlati

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Domande e risposte della community