GlossarioIT1 min di letturaAggiornato: 30 giu 2026

BAZG-VG

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 30 giugno 2026Pubblicato: 22 novembre 2025

Fonte: BAZG (bazg.admin.ch): Gesetzesrevision / Totalrevision Zollrecht – BAZG-Vollzugsaufgabengesetz (BAZG-VG) und Zollabgabengesetz (ZoG); DaziT. EFD (efd.admin.ch): Zollgesetzrevision. Fedlex (fedlex.admin.ch): Bundesgesetz über die Vollzugsaufgaben des BAZG. Stand: Juni 2026.

Categoria

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Tempo di lettura

1 min

Parole

220

Menzionato in

–

Definizione & Spiegazione

BAZG-VG è l'abbreviazione corrente della legge sui compiti d'esecuzione dell'UDSC (BAZG-Vollzugsaufgabengesetz), la nuova legge federale svizzera che disciplina i compiti d'esecuzione dell'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC/BAZG). Disciplina la «parte generale» della riscossione dei tributi e il controllo della circolazione transfrontaliera di merci e persone da parte dell'UDSC. Per spedizionieri, trasportatori, agenti doganali e imprese commerciali, la BAZG-VG costituisce la base giuridica dei processi doganali interamente digitali attorno al sistema Passar (dichiarazione delle merci, dichiarazione di trasporto, imposizione) e riunisce in un unico atto le disposizioni procedurali, di protezione dei dati, di analisi dei rischi e di diritto penale. È nata nell'ambito della revisione totale del diritto doganale e del programma di digitalizzazione DaziT. Va distinta dalla nuova legge sui tributi doganali (ZoG), che disciplina i tributi doganali materiali (importo e riscossione); insieme sostituiscono la precedente legge sulle dogane (LD). Stato della procedura legislativa (pianificazione, stato giugno 2026): il Parlamento ha adottato il progetto nella votazione finale della sessione estiva 2025; il termine di referendum è scaduto inutilizzato nel 2025. L'entrata in vigore scaglionata è stabilita dal Consiglio federale e non era ancora definitivamente fissata – le indicazioni possono variare. Termini correlati: UDSC/BAZG, DaziT, Passar, legge sui tributi doganali, dichiarazione delle merci, decisione d'imposizione. Stato: giugno 2026.</definition_it> <parameter name="term_es">BAZG-VG (Ley de tareas de ejecución del BAZG)

Prossimi passi

Strumenti e partner adatti

Confronta gli IncotermsChiarisci obblighi, costi e rischiApri Trova codice HSDetermina il numero di tariffaApri Calcola il valore doganaleCalcola i dazi all’importazioneApri Trova un partner adattoSpedizionieri e partner logisticiApri

Passar 2.0: pilota import con preiscrizione

Passar 1.0Passar 2.0Passar 3.0

Hub Passar →Info Declar

⚖️ ICC Incoterms 2020

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Analizza tutti i 11 Incoterms 2020: matrice dei costi, timeline del rischio, rilevatore di lacune assicurative – gratuito, senza login.

Simulatore Incoterms →

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.

BAZG-VG

Prossimi passi

Termini correlati

Portale API BAZG

Legge sui tributi doganali (ZoG, Svizzera)

Legge sui compiti d'esecuzione dell'UDSC (BAZG-VG)

Sequestro BAZG (doganale) / sequestro da BAZG

Legge sulle funzioni di esecuzione BAZG Svizzera

Revisione del diritto doganale (revisione totale del diritto doganale svizzero)

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Domande e risposte della community