GlossarioIT1 min readAggiornato: 26 giu 2026

Attivazione (Passar)

Risposta rapida

Ultimo aggiornamento: 26 giugno 2026

Fonte: BAZG (bazg.admin.ch): Transportprozess mit Passar (Richtlinie R-10-TP); Ausfuhr mit Activ / Activ App; Passar Warenverkehrssystem (Selektion/Freigabe). Stand: Juni 2026.

Category

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Reading time

1 min

Words

201

Mentioned in

–

Definizione & Spiegazione

Nel sistema svizzero di circolazione delle merci Passar, gestito dall'UDSC, l'attivazione è il momento in cui una dichiarazione delle merci elettronica diventa efficace al passaggio del confine e quindi vincolante per il trattamento doganale. In breve: la merce si considera dichiarata solo una volta avvenuta l'attivazione. In quel momento l'UDSC esegue l'analisi dei rischi automatizzata (selezione) e comunica subito se la spedizione è liberata («libera») o trattenuta per il controllo («bloccata» / visita). Per i professionisti (spedizionieri, trasportatori, agenti doganali) vale la regola: ogni dichiarazione delle merci deve essere collegata a una dichiarazione di trasporto prima del passaggio del confine, altrimenti l'attivazione non è possibile. All'esportazione e in transito l'attivazione avviene di norma in modo automatizzato tramite l'app mobile Activ dell'UDSC – l'autista crea una dichiarazione di trasporto scansionando il codice a barre MRN della dichiarazione delle merci, e l'app funge anche da trasmettitore di segnale che attiva automaticamente la dichiarazione all'arrivo al confine. Termini correlati: Passar, dichiarazione delle merci (Warenanmeldung), dichiarazione di trasporto (Transportanmeldung), app Activ, selezione, MRN e UDSC. Da non confondere con la semplice accettazione della dichiarazione nel sistema: l'attivazione è l'elemento scatenante, legato al confine, del trattamento doganale, non la prima registrazione dei dati. Stato: giugno 2026.

Prossimi passi

Strumenti e partner adatti

Calcola il tempo di transitoStima la durata per modalitàApri Trova codice HSDetermina il numero di tariffaApri Calcola il valore doganaleCalcola i dazi all’importazioneApri Trova un partner adattoSpedizionieri e partner logisticiApri

Termini correlati

⚡ Attuale 2026

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Passar sostituisce E-dec e NCTS. Passar 1.0 (esportazione) è attivo, Passar 2.0 (importazione) dal Q2 2026. Roadmap, registrazione ePortal, scadenze e FAQ — tutto su una pagina.

Passar 1.0Passar 2.0 → Q2 2026Passar 3.0 → Q2 2027

Hub Passar →Info Declar

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.

Attivazione (Passar)

Prossimi passi

Termini correlati

Hub Passar: Tutto sul nuovo sistema doganale svizzero

Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella

Domande e risposte della community