Contrôle de l'État du port
Quelle: https://www.imo.org/en/OurWork/Environment/PortStateControl/Pages/Port-State-Control.aspx
TL;DR
Le Contrôle de l’État du port est le régime d’inspection par l’autorité portuaire d’un État de navires étrangers visitant ses ports ou naviguant dans ses eaux territoriales, afin de vérifier leur conformité aux normes et conventions internationales (par ex. SOLAS, MARPOL, MLC), d’évaluer la sécurité du navire, la protection de l’environnement et les conditions d’équipage, et de prendre des mesures …
Le Contrôle de l’État du port est le régime d’inspection par l’autorité portuaire d’un État de navires étrangers visitant ses ports ou naviguant dans ses eaux territoriales, afin de vérifier leur conformité aux normes et conventions internationales (par ex. SOLAS, MARPOL, MLC), d’évaluer la sécurité du navire, la protection de l’environnement et les conditions d’équipage, et de prendre des mesures coercitives si nécessaire.
Termes connexes
Ces termes pourraient également vous intéresser