GlossaireFR1 min de lectureMis à jour: 22 juin 2026

Document d'accompagnement

Les transitaires, transporteurs et autorités douanières utilisent les documents d'accompagnement pour identifier, contrôler et suivre une expédition tout au long de son acheminement.

Réponse rapide

Dernière mise à jour: 22 juin 2026Publié le: 19 juin 2025

Source: https://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/begleitpapier.html

Category

Simulateur Incoterms 2020: Qui supporte les coûts & risques?

Reading time

1 min

Words

141

Mentioned in

–

Définition & Explication

Les transitaires, transporteurs et autorités douanières utilisent les documents d'accompagnement pour identifier, contrôler et suivre une expédition tout au long de son acheminement. Ce document voyage physiquement avec la marchandise et mentionne la nature, la quantité et le conditionnement des biens, ainsi que les coordonnées de l'expéditeur et du destinataire, le trajet emprunté et le mode de transport. Sa forme varie selon le mode de transport et la présence ou non d'un franchissement de frontière : en transport routier, il s'agit généralement de la lettre de voiture CMR ou d'un bon de livraison ; pour les mouvements transfrontaliers, une déclaration en douane ou le document administratif unique (DAU) vient s'y ajouter. Le document d'accompagnement ne doit pas être confondu avec le contrat de transport : il atteste l'expédition mais ne confère pas, en principe, de droit de propriété sur la marchandise.