GlosarioES1 min readUpdated: 25 jun 2026
Transporte marítimo doméstico según la Ley Jones
Navieras, cargadores y transitarios que transportan mercancías entre puertos estadounidenses están sujetos a la Ley Jones (Merchant Marine Act de 1920): solo los buques construidos, de propiedad y registrados en Estados Unidos, con tripulación americana, pueden operar en este tráfico de cabotaje.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Jones_Act
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
118
Mentioned in
–
Definición & Explicación
Navieras, cargadores y transitarios que transportan mercancías entre puertos estadounidenses están sujetos a la Ley Jones (Merchant Marine Act de 1920): solo los buques construidos, de propiedad y registrados en Estados Unidos, con tripulación americana, pueden operar en este tráfico de cabotaje. La normativa protege la industria marítima nacional, pero mantiene los fletes marítimos domésticos muy por encima de los niveles del mercado internacional. El efecto es especialmente acusado en las rutas de abastecimiento a Hawái, Alaska y Puerto Rico, donde los buques conformes con la Ley Jones suelen ser la única opción de transporte marítimo disponible. Las infracciones conllevan sanciones civiles importantes tanto para operadores como para cargadores; las exenciones las otorga el Departamento de Seguridad Nacional.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.