GlosarioES1 min readUpdated: 2 sept 2026
Melt and Pour (fusión y colada)
Un comerciante que suministra acero estructural a la UE debe, desde el 1 de octubre de 2026, declarar en aduana no solo el país de expedición y de origen, sino aquel en el que el acero fue fundido y colado por primera vez: eso es precisamente lo que significa "melt and pour".
Respuesta rápida
Última actualización:
Fuente: Frachtportal-News «EU Stahlimporte, Melt and Pour, Mill Test Certificate, Heat Number, TARIC» (01.09.2026); Durchführungsverordnung (EU) 2026/1963; Europäische Kommission, DG TRADE, 31.08.2026
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
152
Mentioned in
–
Definición & Explicación
Un comerciante que suministra acero estructural a la UE debe, desde el 1 de octubre de 2026, declarar en aduana no solo el país de expedición y de origen, sino aquel en el que el acero fue fundido y colado por primera vez: eso es precisamente lo que significa "melt and pour". El término designa el país de fusión y primera colada de un producto siderúrgico, es decir, el lugar de la primera solidificación de la colada, con independencia de dónde se haya laminado, recubierto o transformado después el material. El criterio va bastante más allá de las reglas aduaneras de origen clásicas, en las que una transformación sustancial puede desplazar el origen. La UE persigue con ello un fin concreto: evitar que las medidas de defensa comercial se eludan a través de terceros países. La prueba se aporta habitualmente mediante el Mill Test Certificate junto con el número de colada correspondiente.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.