GlossarioIT1 min readAggiornato: 26 giu 2026
termine di consegna
Quando una spedizione si avvicina a destinazione, il termine di consegna stabilisce se la transazione si chiude senza problemi o comporta conseguenze: indica la data o il periodo contrattualmente vincolante entro cui la merce deve giungere al destinatario.
Risposta rapida
Ultimo aggiornamento: Pubblicato:
Fonte: https://www.dict.cc/definition/de/Lieferfrist.html
Category
Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?
Reading time
1 min
Words
118
Mentioned in
–
Definizione & Spiegazione
Quando una spedizione si avvicina a destinazione, il termine di consegna stabilisce se la transazione si chiude senza problemi o comporta conseguenze: indica la data o il periodo contrattualmente vincolante entro cui la merce deve giungere al destinatario. Viene fissato nel contratto di vendita, nell'ordine di trasporto o indirettamente attraverso gli Incoterms scelti, e rappresenta il principale indicatore di puntualità nella catena di fornitura. Il mancato rispetto può attivare penali contrattuali, richieste di risarcimento o – a seconda delle clausole – il diritto del compratore a recedere dal contratto. A differenza della data di consegna, che individua un unico giorno di calendario, il termine di consegna può definire una finestra temporale entro cui la consegna è considerata tempestiva.
Prossimi passi
Strumenti e partner adatti
Termini correlati
⚖️ ICC Incoterms 2020
Simulatore Incoterms 2020: Chi sostiene costi & rischi?
Analizza tutti i 11 Incoterms 2020: matrice dei costi, timeline del rischio, rilevatore di lacune assicurative – gratuito, senza login.
Conoscenze logistiche direttamente nella tua casella
Gratis · Nessuna password · Mai un paywall. Ogni settimana i fatti essenziali.
Domande e risposte della community
Condividi la tua esperienza o aggiungi chiarimenti pratici. Ogni contributo viene moderato prima della pubblicazione.
Nessuna risposta ancora. Sii il primo.