À partir du 1er octobre 2026, les importateurs de produits sidérurgiques concernés dans l'UE doivent indiquer le pays dans lequel l'acier brut a été fondu et coulé pour la première fois. Cette règle est souvent appelée « melt and pour ». Elle vise à compliquer les opérations de contournement et à rendre l'origine de l'acier plus traçable. Le document le plus important est le certificat d'essai d'usine, appelé en français certificat de contrôle à la coulée ou procès-verbal d'essai. Il doit contenir le pays de fonte et de coulée ainsi que le numéro de coulée, appelé numéro de charge. En l'absence de ces informations, les autorités douanières peuvent accepter d'autres documents pendant une période transitoire. Jusqu'à la fin septembre 2027, sous certaines conditions, des documents tels que des factures, des bons de livraison, des certificats de qualité, des déclarations de fournisseur, des documents de production ou des papiers douaniers d'exportation peuvent servir de preuve supplémentaire ou indépendante. À partir du 1er octobre 2027, ces documents ne sont plus prévus qu'en complément du certificat de contrôle à la coulée. L'obligation s'applique aux produits sidérurgiques couverts par le nouveau règlement de l'UE sur l'acier. C'est pourquoi le numéro de tarif douanier doit d'abord être vérifié. Toute marchandise métallique n'est pas automatiquement concernée. Si la marchandise est couverte et qu'il manque la preuve, les douanes peuvent rejeter l'importation. Pour les transitaires, le risque réside dans la chaîne documentaire. Les informations doivent passer de l'aciérie via les négociants et vendeurs jusqu'à l'importateur de l'UE. Une simple indication « Origine Turquie » ou « Expédition de Chine » ne suffit pas nécessairement, car le pays d'origine, d'expédition et de fonte peuvent être différents.