GlosarioES1 min readUpdated: 22 jun 2026
Recibo de intercambio de equipos (EIR)
El recibo de intercambio de equipos (Equipment Interchange Receipt, EIR) es el documento de entrega que se intercambia entre la terminal o la naviera y el conductor o el transitario al recoger o devolver un contenedor o un chasis.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://www.searates.com/logistics-glossary/equipment-interchange-receipt-eir/
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
139
Mentioned in
–
Definición & Explicación
El recibo de intercambio de equipos (Equipment Interchange Receipt, EIR) es el documento de entrega que se intercambia entre la terminal o la naviera y el conductor o el transitario al recoger o devolver un contenedor o un chasis. Registra el estado del equipo en el momento del traspaso —arañazos, abolladuras, daños estructurales— y deja constancia formal del cambio de responsabilidad. Entre los datos que recoge figuran el número de contenedor, los números de precintos, el kilometraje del chasis y, habitualmente, fotografías de los daños preexistentes. Sin un EIR correctamente cumplimentado, resulta prácticamente imposible hacer valer reclamaciones posteriores por daños, por lo que el conductor debe protestar y dejar constancia de cualquier anomalía en el acto. En las operaciones portuarias, el EIR sirve también como base para la facturación del equipo arrendado y la resolución de disputas por demurrage.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.
Preguntas y respuestas de la comunidad
Comparte tu conocimiento o aporta precisiones prácticas. Cada aportación se modera antes de publicarse.
Aún no hay respuestas. Sé el primero.