GlosarioES1 min readUpdated: 26 jun 2026

Mensaje FWB (Freight Waybill)

En cuanto un envío está listo para la reserva, el agente de carga transmite un mensaje FWB a la aerolínea; sin este registro electrónico, el proceso de carga aérea no puede iniciarse.

Respuesta rápida

Última actualización: 26 de junio de 2026Publicado: 27 de enero de 2026

Fuente: https://www.iata.org/en/programs/cargo/e/cargo-imp/

Category

Logistics Concept

Reading time

1 min

Words

147

Mentioned in

–

Definición & Explicación

En cuanto un envío está listo para la reserva, el agente de carga transmite un mensaje FWB a la aerolínea; sin este registro electrónico, el proceso de carga aérea no puede iniciarse. FWB son las siglas de Freight Waybill; se trata de un tipo de mensaje estandarizado IATA Cargo-IMP que transfiere todos los datos de la carta de porte aéreo: remitente y destinatario, descripción de la mercancía, peso bruto, número de bultos, códigos de manejo especial, flete y condiciones de pago. El mensaje sustenta la reserva automatizada, el control de movimientos y la facturación en toda la cadena de carga aérea. A diferencia del mensaje FSU, que informa sobre el estado de un envío en tránsito, el FWB constituye la notificación inicial de la carga al transportista. Diversos programas de seguridad de carga exigen que el FWB se presente dentro de plazos definidos antes de la salida.