GlosarioES1 min readUpdated: 22 jun 2026
Documento de acompañamiento
Los transitarios, transportistas y autoridades aduaneras utilizan los documentos de acompañamiento para identificar, controlar y rastrear un envío a lo largo de toda la cadena de transporte.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/begleitpapier.html
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
139
Mentioned in
–
Definición & Explicación
Los transitarios, transportistas y autoridades aduaneras utilizan los documentos de acompañamiento para identificar, controlar y rastrear un envío a lo largo de toda la cadena de transporte. El documento viaja físicamente junto con la mercancía e incluye la naturaleza, cantidad y embalaje de los bienes, así como los datos del remitente y del destinatario, la ruta y el modo de transporte. Su formato concreto depende de la modalidad de transporte y de si existe un cruce de frontera: en el transporte por carretera suele ser la carta de porte CMR o el albarán de entrega, mientras que en los movimientos transfronterizos se añade la declaración aduanera o el documento administrativo único (DAU). El documento de acompañamiento no debe confundirse con el contrato de transporte: acredita el envío, pero no otorga por sí mismo derechos de propiedad sobre la mercancía.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.