GlosarioES1 min de lecturaActualizado: 26 jun 2026
Convenio relativo al tráfico internacional ferroviario (COTIF)
A diferencia de las legislaciones ferroviarias nacionales, el Convenio relativo al tráfico internacional ferroviario (COTIF) es un tratado de derecho internacional que establece el marco jurídico vinculante para el transporte ferroviario transfronterizo de mercancías y viajeros entre los Estados miembros.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://www.otif.org/en/legal-texts/cotif.html
Categoría
Concepto logístico
Tiempo de lectura
1 min
Palabras
138
Mencionado en
–
Definición & Explicación
A diferencia de las legislaciones ferroviarias nacionales, el Convenio relativo al tráfico internacional ferroviario (COTIF) es un tratado de derecho internacional que establece el marco jurídico vinculante para el transporte ferroviario transfronterizo de mercancías y viajeros entre los Estados miembros. El COTIF creó la Organización Intergubernamental para los Transportes Internacionales por Ferrocarril (OTIF), con sede en Berna. Para el transporte de mercancías, el Apéndice B —las Reglas Uniformes CIM— regula el contrato de transporte, la responsabilidad y los plazos de reclamación para los envíos que circulan bajo una única carta de porte internacional. Transitarios y operadores ferroviarios se basan en estas reglas para distribuir la responsabilidad cuando las mercancías cruzan varias fronteras aduaneras. El COTIF no debe confundirse con las normas de interoperabilidad técnica de la ERA, que afectan a estándares de ingeniería y no a derechos contractuales.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.
Preguntas y respuestas de la comunidad
Comparte tu conocimiento o aporta precisiones prácticas. Cada aportación se modera antes de publicarse.
Aún no hay respuestas. Sé el primero.