GlosarioES1 min readUpdated: 16 jun 2026
cabotaje
El cabotaje designa el transporte de mercancías entre dos puntos dentro de un mismo país realizado por un vehículo matriculado en el extranjero.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32009R1072
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
128
Mentioned in
–
Definición & Explicación
El cabotaje designa el transporte de mercancías entre dos puntos dentro de un mismo país realizado por un vehículo matriculado en el extranjero. En la Unión Europea, un transportista extranjero solo puede efectuar un número limitado de operaciones de transporte interior en el país de destino tras completar un trayecto internacional, antes de que el vehículo deba regresar al exterior. El cumplimiento de estas normas se controla mediante los datos del tacógrafo, los documentos de transporte y las inspecciones en carretera; las infracciones pueden acarrear multas considerables. Para los operadores logísticos con flotas multinacionales, las reglas de cabotaje afectan directamente la planificación de rutas, la gestión de conductores y el cálculo de costes. No debe confundirse con el cabotaje marítimo, que regula la navegación costera entre puertos nacionales.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.
Preguntas y respuestas de la comunidad
Comparte tu conocimiento o aporta precisiones prácticas. Cada aportación se modera antes de publicarse.
Aún no hay respuestas. Sé el primero.