GlosarioES1 min readUpdated: 9 jun 2026
Cabotaje
El cabotaje es el transporte de mercancías o pasajeros entre dos puntos dentro del mismo país realizado por un operador o vehículo extranjero.
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:32009R1072
Category
Logistics Concept
Reading time
1 min
Words
103
Mentioned in
–
El cabotaje es el transporte de mercancías o pasajeros entre dos puntos dentro del mismo país realizado por un operador o vehículo extranjero. Por ejemplo, un camión matriculado en Francia puede transportar carga entre dos ubicaciones en Alemania bajo una autorización de cabotaje sin estar domiciliado allí. En la UE, los derechos de cabotaje están regulados por el Reglamento (CE) n.º 1072/2009 y los acuerdos bilaterales o multilaterales, diseñados para proteger a los transportistas nacionales y mantener una competencia leal. El cabotaje no debe confundirse con el tránsito, donde un vehículo simplemente atraviesa un país sin realizar carga o descarga en el mismo.
Próximos pasos
Herramientas para este término
Términos relacionados
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Cada semana: las mejores noticias, datos e información del mundo logístico – gratis.