GlosarioES1 min readUpdated: 26 jun 2026
acumulación bilateral
La acumulación bilateral entra en juego cuando productores de dos países signatarios de un acuerdo preferencial comparten etapas de fabricación y desean alcanzar conjuntamente los umbrales de origen establecidos.
Respuesta rápida
Última actualización: Publicado:
Fuente: https://www.wto.org/english/tratop_e/markgloss_e/cumulation_e.htm
Category
Simulador Incoterms 2020: ¿Quién asume costos y riesgos?
Reading time
1 min
Words
133
Mentioned in
–
Definición & Explicación
La acumulación bilateral entra en juego cuando productores de dos países signatarios de un acuerdo preferencial comparten etapas de fabricación y desean alcanzar conjuntamente los umbrales de origen establecidos. El principio permite sumar los materiales y el valor añadido del país socio al del propio país para determinar si un producto cumple los requisitos de origen preferencial. Un ejemplo habitual: hilo fabricado en el país A puede tejerse como tela en el país B, y el producto final puede declararse como originario si la transformación acumulada satisface los criterios exigidos. La acumulación bilateral se aplica exclusivamente entre dos países vinculados por un acuerdo preferencial – no debe confundirse con la acumulación diagonal, que abarca una red de varios países socios, ni con la acumulación completa, que también suma las operaciones de transformación individuales.
Próximos pasos
Herramientas y socios adecuados
Términos relacionados
Estos términos también podrían interesarte
⚖️ ICC Incoterms 2020
Simulador Incoterms 2020: ¿Quién asume costos y riesgos?
Analiza los 11 Incoterms 2020: matriz de costos, línea de tiempo de riesgos, detector de brechas de seguro – gratis, sin registro.
Conocimiento logístico directo a tu bandeja
Gratis · Sin contraseña · Nunca un paywall. Cada semana los hechos esenciales.
Preguntas y respuestas de la comunidad
Comparte tu conocimiento o aporta precisiones prácticas. Cada aportación se modera antes de publicarse.
Aún no hay respuestas. Sé el primero.