{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","name":"Seguro de casco y maquinaria","description":"Cuando un buque encalla, colisiona o sufre una avería de maquinaria, el seguro de casco y maquinaria (Hull and Machinery, H&M) es la póliza que entra en juego. Cubre los daños físicos al casco, los sistemas de propulsión y todos los equipos técnicos instalados de forma permanente, y es una de las pólizas esenciales del seguro marítimo. La suscriben habitualmente los armadores o propietarios del buque, por lo general con vigencia anual y franquicias pactadas. Los riesgos de guerra, el sabotaje y ","inDefinedTermSet":{"@type":"DefinedTermSet","name":"Glosario Logístico Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com/es/glossary"},"url":"https://www.freight-academy.com/es/glossary/seguro-de-casco-y-maquinaria","inLanguage":"es","dateModified":"2026-06-24T05:56:58.352268","citation":"https://en.wikipedia.org/wiki/Marine_insurance","markdownMirror":"https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/seguro-de-casco-y-maquinaria","provider":{"@type":"Organization","name":"Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com"},"quickSummary":"Seguro de casco y maquinaria · Cuando un buque encalla, colisiona o sufre una avería de maquinaria, el seguro de casco y maquinaria (Hull and Machinery, H&M) es la póliza que entra en juego. · Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Marine_insurance"}