{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","name":"réserve de contrôle à l'export / clause de contrôle à l'export","description":"Une réserve de contrôle à l'export est insérée dans les contrats internationaux dès lors que les livraisons ou prestations sont susceptibles d'être soumises à des risques liés au contrôle des exportations. Cette clause stipule que l'exécution des obligations est conditionnée au respect des lois applicables en matière de contrôle des exportations et à l'obtention des autorisations requises. Si le cadre réglementaire évolue, qu'une licence est refusée ou retirée, ou que de nouvelles sanctions entr","inDefinedTermSet":{"@type":"DefinedTermSet","name":"Glossaire Logistique Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com/fr/glossary"},"url":"https://www.freight-academy.com/fr/glossary/reserve-de-controle-a-lexport-clause-de-controle-a-lexport","inLanguage":"fr","dateModified":"2026-06-18T19:58:08.867882","citation":"https://www.bmwi.de/Redaktion/EN/Text/export-controls.html","markdownMirror":"https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/reserve-de-controle-a-lexport-clause-de-controle-a-lexport","provider":{"@type":"Organization","name":"Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com"},"quickSummary":"réserve de contrôle à l'export / clause de contrôle à l'export · Une réserve de contrôle à l'export est insérée dans les contrats internationaux dès lors que les livraisons ou prestations sont susceptibles d'être soumises à des risques liés au contrôle des exportations. · Quelle: https://www.bmwi.de/Redaktion/EN/Text/export-controls.html"}