{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","name":"Operación en paralelo de e-dec","description":"La operación en paralelo de e-dec designa la fase de transición en la que el antiguo sistema suizo de declaración aduanera e-dec funciona simultáneamente con el nuevo sistema de tráfico de mercancías Passar. Para los expedidores y los particulares significa que, durante el cambio, las declaraciones aduaneras pueden seguir presentándose mediante e-dec según la dirección de tráfico, hasta que el procedimiento Passar correspondiente sea vinculante. Para los profesionales (transitarios, agentes de a","inDefinedTermSet":{"@type":"DefinedTermSet","name":"Glosario Logístico Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com/es/glossary"},"url":"https://www.freight-academy.com/es/glossary/operacion-en-paralelo-de-e-dec","inLanguage":"es","dateModified":"2026-06-25T23:08:37.764442","citation":"BAZG (bazg.admin.ch): Roadmap Passar 2.0/3.0; Vorinformation Passar 2.0 Zugelassener Empfänger. EFD-Mitteilung «Umstellung auf Einfuhren» (efd.admin.ch). Stand: Juni 2026.","markdownMirror":"https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/es/operacion-en-paralelo-de-e-dec","provider":{"@type":"Organization","name":"Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com"},"quickSummary":"Operación en paralelo de e-dec · La operación en paralelo de e-dec designa la fase de transición en la que el antiguo sistema suizo de declaración aduanera e-dec funciona simultáneamente con el nuevo sistema de tráfico de mercancías Passar. · Quelle: BAZG (bazg.admin.ch): Roadmap Passar 2.0/3.0; Vorinformation Passar 2.0 Zugelassener Empfänger. EFD-Mitteilung «Umstellung auf Einfuhren» (efd.admin.ch). Stand: Juni 2026."}