{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","name":"Destinatario autorizzato / Speditore autorizzato (UDSC/BAZG, Svizzera)","description":"Il destinatario autorizzato (ZE) e lo speditore autorizzato (ZV) sono procedure doganali semplificate autorizzate dall'UDSC/BAZG svizzero: consentono alle imprese di importare (ZE) o esportare (ZV) merci in un luogo autorizzato — di norma la propria sede aziendale — senza doverle presentare a un ufficio doganale. In parole semplici: lo sdoganamento presso l'impresa anziché allo sportello doganale. Per i professionisti: la procedura è rivolta a spedizionieri, importatori ed esportatori che allest","inDefinedTermSet":{"@type":"DefinedTermSet","name":"Glossario Logistico Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com/it/glossary"},"url":"https://www.freight-academy.com/it/glossary/destinatario-autorizzato-speditore-autorizzato-udscbazg-svizzera","inLanguage":"it","dateModified":"2026-06-26T02:11:58.957752","citation":"BAZG (bazg.admin.ch): Zugelassener Empfänger (besondere Einfuhrverfahren) / Zugelassener Versender (besondere Ausfuhrverfahren); Richtlinie R-10-21 «Zugelassene Versender und Empfänger». Stand: Juni 2026.","markdownMirror":"https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/destinatario-autorizzato-speditore-autorizzato-udscbazg-svizzera","provider":{"@type":"Organization","name":"Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com"},"quickSummary":"Destinatario autorizzato / Speditore autorizzato (UDSC/BAZG, Svizzera) · Il destinatario autorizzato (ZE) e lo speditore autorizzato (ZV) sono procedure doganali semplificate autorizzate dall'UDSC/BAZG svizzero: consentono alle imprese di importare (ZE) o esportare (ZV) merci in un luogo autorizzato — di norma la propria sede aziendale — senza doverle presentare a un ufficio doganale. · Quelle: BAZG (bazg.admin.ch): Zugelassener Empfänger (besondere Einfuhrverfahren) / Zugelassener Versender (besondere Ausfuhrverfahren); Richtlinie R-10-21 «Zugelassene Versender und Empfänger». Stand: Juni 2026."}