{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","name":"cumulation bilatérale","description":"La cumulation bilatérale entre en jeu lorsque des producteurs de deux pays partenaires répartissent les étapes de fabrication et souhaitent atteindre ensemble les seuils d'origine fixés par un accord préférentiel. Elle permet de comptabiliser conjointement les matières et la valeur ajoutée de l'un et l'autre pays partenaires pour déterminer si un produit bénéficie du traitement préférentiel. Exemple concret : du fil produit dans le pays A peut être tissé en tissu dans le pays B, et le produit fi","inDefinedTermSet":{"@type":"DefinedTermSet","name":"Glossaire Logistique Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com/fr/glossary"},"url":"https://www.freight-academy.com/fr/glossary/cumulation-bilaterale-2","inLanguage":"fr","dateModified":"2026-06-26T14:08:14.508192","citation":"https://www.wto.org/english/tratop_e/markgloss_e/cumulation_e.htm","markdownMirror":"https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/cumulation-bilaterale-2","provider":{"@type":"Organization","name":"Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com"},"quickSummary":"cumulation bilatérale · La cumulation bilatérale entre en jeu lorsque des producteurs de deux pays partenaires répartissent les étapes de fabrication et souhaitent atteindre ensemble les seuils d'origine fixés par un accord préférentiel. · Quelle: https://www.wto.org/english/tratop_e/markgloss_e/cumulation_e.htm"}