{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","name":"contrôle universel","description":"Dans le processus de contrôle des exportations, le contrôle universel intervient précisément là où les listes de contrôle spécifiques s'arrêtent : il oblige les exportateurs à examiner même les biens non listés dès lors qu'il existe des indices concrets d'une utilisation potentielle à des fins d'armes de destruction massive, d'armement conventionnel ou d'autres applications sensibles pour la sécurité. L'obligation de contrôle naît donc non pas du seul code de marchandise, mais de la connaissance","inDefinedTermSet":{"@type":"DefinedTermSet","name":"Glossaire Logistique Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com/fr/glossary"},"url":"https://www.freight-academy.com/fr/glossary/controle-universel","inLanguage":"fr","dateModified":"2026-06-26T15:59:31.955538","citation":"https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32021R0821","markdownMirror":"https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/fr/controle-universel","provider":{"@type":"Organization","name":"Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com"},"quickSummary":"contrôle universel · Dans le processus de contrôle des exportations, le contrôle universel intervient précisément là où les listes de contrôle spécifiques s'arrêtent : il oblige les exportateurs à examiner même les biens non listés dès lors qu'il existe des indices concrets d'une utilisation potentielle à des fins d'armes de destruction massive, d'armement conventionnel ou d'autres applications sensibles pour la sécurité. · Quelle: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32021R0821"}