{"@context":"https://schema.org","@type":"DefinedTerm","name":"archivio dati e-dec","description":"L'archivio dati e-dec indica la conservazione a lungo termine e conforme al diritto dei dati doganali e transazionali provenienti dal precedente sistema di sdoganamento svizzero e-dec – in particolare le decisioni d'imposizione elettroniche (eVV importazione/esportazione) e i relativi dati di dichiarazione. In parole semplici, per privati e speditori: chi ha dichiarato tramite e-dec o e-dec Web deve scaricare autonomamente la eVV dal server dell'UDSC dopo la liberazione e archiviarla in modo sic","inDefinedTermSet":{"@type":"DefinedTermSet","name":"Glossario Logistico Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com/it/glossary"},"url":"https://www.freight-academy.com/it/glossary/archivio-dati-e-dec","inLanguage":"it","dateModified":"2026-06-29T23:10:10.312655","citation":"BAZG (bazg.admin.ch): Elektronische Dokumente (eVV / eBordereau) – Abholung und Registrierung; Elektronische Veranlagungsverfügung (eVV) Export/Import; e-dec – Plattform für Warenverkehr. Zollverordnung ZV (SR 631.01, Art. 94, 96, 97) sowie OR Art. 958f / MWSTG Art. 70 via fedlex.admin.ch. Stand: Juni 2026.","markdownMirror":"https://www.freight-academy.com/api/md/glossary/it/archivio-dati-e-dec","provider":{"@type":"Organization","name":"Frachtportal","url":"https://www.freight-academy.com"},"quickSummary":"archivio dati e-dec · L'archivio dati e-dec indica la conservazione a lungo termine e conforme al diritto dei dati doganali e transazionali provenienti dal precedente sistema di sdoganamento svizzero e-dec – in particolare le decisioni d'imposizione elettroniche (eVV importazione/esportazione) e i relativi dati di dichiarazione. · Quelle: BAZG (bazg.admin.ch): Elektronische Dokumente (eVV / eBordereau) – Abholung und Registrierung; Elektronische Veranlagungsverfügung (eVV) Export/Import; e-dec – Plattform für Warenverkehr. Zollverordnung ZV (SR 631.01, Art. 94, 96, 97) sowie OR Art. 958f / MWSTG Art. 70 via fedlex.admin.ch. Stand: Juni 2026."}